Vertaling van "doeltreffendheid van ceftriaxone " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ceftriaxon bevat
produit contenant de la ceftriaxone

product dat ceftriaxon in parenterale vorm bevat
produit contenant de la ceftriaxone sous forme parentérale

intoxicatie door ceftriaxon
intoxication par la ceftriaxone

allergie voor ceftriaxon
allergie à la ceftriaxone

ceftriaxon
ceftriaxone

overdosis ceftriaxon
surdose de ceftriaxone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Waarop moet u letten met eten en drinken? De inname van voedsel heeft geen effect op de doeltreffendheid van Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.
Aliments et boissons La prise de nourriture n’affecte pas l’efficacité de Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.

Waarop moet u letten met eten en drinken? De inname van voedsel heeft geen effect op de doeltreffendheid van Ceftriaxone Fresenius Kabi 2.
Aliments et boissons La prise de nourriture n’affecte pas l’efficacité de Ceftriaxone Fresenius Kabi 2.

De veiligheid en de doeltreffendheid van ceftriaxon bij pasgeborenen, zuigelingen en kinderen zijn aangetoond voor de doseringen die worden beschreven onder Dosering en toediening.
La sécurité et l'efficacité de la ceftriaxone chez les nouveau-nés, les petits enfants et les enfants ont été établies pour les posologies décrites à la rubrique Posologie et mode d'administration.

De veiligheid en de doeltreffendheid van Ceftriaxone Mylan in de pediatrie zijn aangetoond voor de doses vermeld in de rubriek " Dosering en wijze van toediening" .
La sécurité et l’efficacité de Ceftriaxone Mylan en pédiatrie ont été démontrées pour les doses reprises dans la rubrique “Posologie et mode d’administration”.

Orale anticonceptie: Ceftriaxone kan de doeltreffendheid van hormonale anticonceptie nadelig beïnvloeden.
Contraceptifs oraux : La ceftriaxone peut altérer l’efficacité des contraceptifs hormonaux.

Het is mogelijk dat de behandeling met ceftriaxone dient te worden stopgezet, afhankelijk van de onderliggende indicatie en dat men dient te starten met een geschikte behandeling: inname van specifieke antibiotica / chemotherapeutica met aangetoonde klinische doeltreffendheid.
Il faut envisager l’arrêt du traitement par ceftriaxone selon l’indication sous-jacente et prendre les mesures thérapeutiques adéquates : prise d’antibiotiques spécifiques / d’agents chimiothérapeutiques dont l’efficacité clinique est démontrée.

De gereconstitueerde oplossing voor injectie heeft een lichtgele verkleuring, dit heeft geen invloed op de doeltreffendheid of de tolerantie van Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.
Les solutions injectables reconstituées présentent une coloration jaune pâle, ce qui n’altère en rien l’efficacité ou la tolérance de Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.