Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activeren
Beweeglijk maken
Cholangiografie
Cleidotomieom bevalling mogelijk te maken
Craniotomieom bevalling mogelijk te maken
Embryotomieom bevalling mogelijk te maken
Emolliens
Gevoelig maken
Immobilisatie
Invalideren
Middel om weker te maken
Mobilisatie
Onbeweeglijk maken
Ongeldig maken
Reactivering
Sensibilisatie
Weer actief maken
Werkzaam maken
Zichtbaar maken van galwegen

Traduction de «afspraak te maken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cleidotomieom bevalling mogelijk te maken | craniotomieom bevalling mogelijk te maken | embryotomieom bevalling mogelijk te maken

Cléidotomie | Craniotomie | Embryotomie | pour faciliter l'accouchement


Omschrijving: Dit is een slecht omschreven stoornis waarvan de nosologische validiteit niet vaststaat. De categorie is bedoeld om de verschijnselen in onder te brengen van een groep kinderen met ernstige zwakzinnigheid (IQ onder 34) wier problemen vooral te maken hebben met hyperactiviteit en met aandacht, evenals met stereotiep gedrag. Ze verbeteren meestal niet onder medicatie met stimulerende middelen (anders dan kinderen met een normaal IQ) en kunnen op die middelen een ernstig dysfore reactie vertonen (soms met psychomotore vertraging); in deze groep neigt de hyperactiviteit tijdens de adolescentie plaats te maken voor hypoactivite ...[+++]

Définition: Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces (alors qu'ils peuvent être efficaces chez les enfants ayant un Q.I. normal) et peuvent provoquer une réaction dysphorique sévère (accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur). A l'adolescence, l'hyperactivité fait souvent place à une hypoactivité (ce qui n'est habituellement pas le cas chez les enfants hyperkinétiques d'intelligence normale). Ce syndrome s'accompagne par ailleurs souvent de diver ...[+++]




mobilisatie | beweeglijk maken

mobilisation | traitement qui consiste à favoriser la mobilité




immobilisatie | onbeweeglijk maken

immobilisation | traitement qui consiste à empêcher tout mouvement








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Heeft u last van spataders? Dan adviseren wij u een afspraak te maken met uw huisarts of specialist (fleboloog, dermatoloog).

Si vous avez des varices, consultez votre médecin traitant ou un spécialiste (phlébologue, dermatologue).


Eventueel mag het slachtoffer zelf ook Medex contacteren om een afspraak te maken.

La victime peut également contacter Medex pour prendre un rendez-vous.


De wachttijd vooraleer men een afspraak kan maken is iets minder lang bij chiropractors dan bij osteopaten.

Les délais d’attente avant d’avoir un rendez-vous sont un peu moins longs chez les chiropracteurs par rapport aux ostéopathes.


Maandag 21 mei: van 16u00 tot 17u00 Dinsdag 22 mei: van 8u30 tot 9u30 Woensdag 23 mei: van 16u00 tot 17u00 Donderdag 24 mei:van 16u00 tot 17u00 Vrijdag 25 mei: van 16u00 tot 17u00 Om een afspraak te maken, gelieve het ziekenhuis op bovenstaande nummer te contacteren.

Lundi 22 mai: de 16h00 à 17h00 Mardi 22 mai: de 8h30 à 9h30 Mercred 23 mai: de 16h00 à 17h00 Jeudi 24 mai:de 16h00 à 17h00 Vendredi 25 mai: de 16h00 à 17h00 Pour prendre rendez-vous, veuillez prendre contact avec l'hôpital au numéro indiqué ci-dessus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een aspect dat sterk wordt gewaardeerd en vaak wordt vermeld door de gebruikers van de chiropraxie is de beschikbaarheid van de chiropractors, en met name het feit dat het niet nodig is om weken, soms zelfs maanden op voorhand een afspraak te maken, hetgeen ons wel werd gemeld voor de osteopaten.

Un aspect apprécié souvent mentionné par les usagers de la chiropraxie est la disponibilité des chiropracteurs, et notamment le fait qu’il n’est pas nécessaire de prendre rendez-vous des semaines, voire des mois à l’avance, comme cela nous a été parfois mentionnés à propos des ostéopathes.


voorhand een afspraak te maken met het secretariaat (veerle.weltens@health.belgium.be –

de prendre préalablement un rendez-vous au secrétariat (veerle.weltens@health.belgium.be


tijdig een afspraak maken voor een medisch onderzoek: best een tweetal weken voor de datum van de aanvang van de verminderde prestaties contact opnemen met het call center.

prendre rendez-vous en temps utile pour un examen médical, en appelant notre call center de préférence une quinzaine de jours avant la date de début des prestations réduites;


Het is echter aan te raden om bij het maken van een afspraak na te vragen of de osteopaat ook baby’s behandelt.

Il est néanmoins conseillé de se renseigner lors de la prise du rendez-vous si votre ostéopathe traite les bébés.




In de meeste centra bestaat de mogelijkheid dat de patiënten een individuele afspraak maken met (meestal) de sociaal werker rond werkhervatting.

Dans la plupart des centres, il est possible pour les patients de prendre un rendez-vous individuel avec le travailleur social (le plus souvent) pour discuter de la reprise du travail.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afspraak te maken' ->

Date index: 2022-06-09
w