Vertaling van "afgifte ook ‘tazko tabletten " (Nederlands → Frans) :

Tazko 2. 5 mg / 2.5 mg en Tazko 5 mg / 5 mg tabletten met verlengde afgifte (ook ‘Tazko tabletten’ genoemd in deze bijsluiter) bevatten allebei twee geneesmiddelen, met name ramipril en felodipine.
Tazko 2,5 mg / 2,5 mg et Tazko 5 mg / 5 mg comprimés à libération prolongée (également appelés ‘Tazko comprimés’ dans cette notice) contiennent tous deux substances, le ramipril et la félodipine.

Behalve in de behandeling van chronische stabiele angina pectoris en hypertensie werden de Sular tabletten met verlengde afgifte ook onderzocht als aanvullende behandeling bij patiënten met angina pectoris en gelijktijdige hartinsufficiëntie (NYHA stadium I en II): het geneesmiddel werd goed verdragen.
Hormis le traitement de l’angor stable chronique et de l’hypertension, les comprimés de Sular à libération prolongée ont également été étudiés en tant que traitement complémentaire chez les patients souffrant d’angor et d’insuffisance cardiaque simultanée (stades NYHA I et II) : le médicament était bien toléré.

Op grond van de pediatrische doseringsaanbevelingen kunnen Viramune 400 mg tabletten met verlengde afgifte ook worden ingenomen door kinderen volgens het doseringschema van volwassenen indien zij
Conformément aux doses pédiatriques recommandées, Viramune 400 mg comprimés à libération prolongée peut également être administré chez les enfants, selon le schéma de prise de l’adulte, si ceux-ci :

Behalve in de behandeling van chronische stabiele angina pectoris en hypertensie werden de Syscor tabletten met verlengde afgifte ook onderzocht als aanvullende behandeling bij patiënten met angina pectoris en gelijktijdige hartinsufficiëntie (NYHA stadium I en II): het geneesmiddel werd goed verdragen.
Hormis le traitement de l’angor stable chronique et de l’hypertension, les comprimés de Syscor à libération prolongée ont également été étudiés en tant que traitement complémentaire chez les patients souffrant d’angor et d’insuffisance cardiaque simultanée (stades NYHA I et II) : le médicament était bien toléré.

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen: Tazko 2,5 mg / 2,5 mg tabletten met verlengde afgifte, blisterverpakking: BE195912 Tazko 2,5 mg / 2,5 mg tabletten met verlengde afgifte, flesje: BE312487 Tazko 5 mg / 5 mg tabletten met verlengde afgifte, blisterverpakking: BE195921 Tazko 5 mg / 5 mg tabletten met verlengde afgifte, flesje: BE312496
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché : Tazko 2,5 mg / 2,5 mg comprimés à libération prolongée en plaquettes thermoformées: BE195912 Tazko 2,5 mg / 2,5 mg comprimés à libération prolongée, en flacons: BE312487 Tazko 5 mg / 5 mg comprimés à libération prolongée en plaquettes thermoformées:BE195921

TAZKO 5 mg/5 mg tabletten met verlengde afgifte, PVC/PVDC blisterverpakking: BE195921 TAZKO 5 mg/5 mg tabletten met verlengde afgifte, flesje in polyethyleen: BE312496
TAZKO 5 mg/5 mg comprimés à libération prolongée en plaquettes thermoformées PVC/PVDC : BE195921 TAZKO 5 mg/5 mg comprimés à libération prolongée en flacons en polyéthylène: BE312496

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIENT Tazko 2.5 mg / 2.5 mg en Tazko 5 mg / 5 mg tabletten met verlengde afgifte ramipril/felodipine
NOTICE: INFORMATION DU PATIENT Tazko 2,5 mg / 2,5 mg et Tazko 5 mg / 5 mg

Omdat de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten gelijk is aan die van entacapon 200 mg-tabletten bij gelijktijdige toediening van commercieel verkrijgbare carbidopa/levodopapreparaten met standaard afgifte in overeenkomstige doses zijn deze resultaten ook van toepassing als omschrijving van de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.
Comme les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz comprimés sont équivalents à ceux de l'entacapone comprimés à 200 mg administrée en même temps que les formulations commercialisées de carbidopa/lévodopa à libération immédiate, à doses équivalentes, ces résultats peuvent également être utilisés pour décrire les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.