Vertaling van "afgifte dextrose monohydraat povidon sucrose " (Nederlands → Frans) :

Ibuprofen EG 800 mg tabletten met verlengde afgifte: Dextrose monohydraat, povidon, sucrose monopalmitaat, stearinezuur, talk, magnesiumstearaat, crospovidon, gehydrateerd siliciumdioxide.
Ibuprofen EG 800 mg comprimés à libération prolongée: Dextrose monohydraté, povidone, monopalmitate de saccharose, acide stéarique, talc, stéarate de magnésium, crospovidone, silice colloïdale hydratée.

Ibuprofen EG 800 mg tabletten met verlengde afgifte Dextrose monohydraat Povidon Sucrose monopalmitaat Stearinezuur Talk Magnesiumstearaat Crospovidon Gehydrateerd siliciumdioxide
Ibuprofen EG 800 mg comprimés à libération prolongée: Dextrose monohydraté Povidone Monopalmitate de saccharose Acide stéarique Talc Stéarate de magnésium Crospovidone Silice colloïdale hydratée

- dextrose monohydraat en sucrose: Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
- du dextrose monohydraté et du saccharose: Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

Ibuprofen 800 mg tabletten met verlengde afgifte: Bevat dextrose monohydraat: Patiënten met zeldzame glucose-galactose malabsorptie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
Ibuprofen 800 mg comprimés à libération prolongée: Contient du dextrose monohydraté: Ce médicament est contre-indiqué chez les patients présentant un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose (maladie rare).

Hulpstoffen: De hoeveelheden aan sucrose en lactose monohydraat in elke tablet met verlengde afgifte bedragen 173,23 mg en 156,80 mg respectievelijk.
Excipients : la quantité de saccharose et de lactose monohydraté dans chaque comprimé à libération prolongée est 173,23 mg et 156,80 mg respectivement.

- De andere stoffen in Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. zijn: tocoferol, olie van sojabonen, gehydrogeneerd, gelatine, sucrose, maïszetmeel, lactose monohydraat, natriumwaterstofcarbonaat, povidone, watervrij citroenzuur, natriumcyclamaat, natriumsaccharinaat, smaakstof (sinaasappel), magrocol 6000, simethicone emulsie (simethicone, methylcellulose 25, methylcellulose 400).
- Les autres composants sont : Tocophérol, huile de graines de soja, hydrogénée, gélatine, sucrose, amidon de maïs, lactose monohydraté, bicarbonate de sodium, acide citrique anhydre, povidone K25, cyclamate de sodium, saccharine sodique, arôme (orange), macrogol 6000, emulsion de siméticone (siméticone, méthylcellulose 25, méthylcellulose 400).

Tocoferol Olie van sojabonen, gehydrogeneerd Gelatine Sucrose Maïszetmeel Lactose monohydraat Natriumwaterstofcarbonaat Watervrij citroenzuur Povidone K25 Natriumcyclamaat Natriumsaccharinaat Smaakstof (sinaasappel) Macrogol 6000 Simethicone emulsie (simethicone, methylcellulose 25, methylcellulose 400).
Tocophérol Huile de graines de soja, hydrogénée Gélatine Sucrose Amidon de maïs Lactose monohydraté Bicarbonate de sodium Acide citrique anhydre Povidone K25 Cyclamate de sodium Saccharine sodique Arôme (orange) Macrogol 6000 Emulsion de siméticone (siméthicone, méthylcellulose 25, méthylcellulose 400).