Vertaling van "acute astmaaanval op spoedafdelingen " (Nederlands → Frans) :

cohortstudie bij 3.772 patiënten, waarbij de behandeling van een acute astmaaanval op spoedafdelingen werd geanalyseerd.
de cohorte dans laquelle le traitement de la crise aiguë d’asthme dans un service d’urgence a été analysé chez 3.772 patients.

Het moet zelfs ingenomen worden als uw kind geen symptomen heeft of als hij/zij een acute astmaaanval heeft.
Votre enfant doit le prendre même quand il/elle n’a pas de symptômes et même en cas de crise d’asthme aiguë.

Inschatten van de ernst van de astmaaanval Een acute aanval van astma wordt gekenmerkt door een acute toename van kortademigheid, hoesten en wheezing, en gaat gepaard met een (tijdelijke) vermindering van de longfunctie.
Evaluation de la gravité d'une crise d'asthme Une crise d'asthme aiguë se caractérise par une exacerbation aiguë de la dyspnée, de la toux et du sifflement respiratoire, et s'accompagne d'une diminution (passagère) de la fonction pulmonaire.

Behandeling van acute astma-aanval op spoedafdelingen
Traitement de la crise aiguë d’asthme dans un service d’urgence