Traduction de «accord healthcare dient » (Néerlandais → Français) :

Intravesicale toediening: Epirubicine Accord Healthcare dient vóór toediening verdund te worden in steriel water voor injectie of een 0,9% steriele zoutoplossing.
Administration intravésicale : Avant l’administration, Epirubicine Accord Healthcare doit être dilué dans de l’eau stérile pour injections ou dans une solution saline stérile à 0,9%.

Letrozole Accord Healthcare dient alleen aan vrouwen met een postmenopauzale endocriene status te worden gegeven. Nierfunctiestoornissen
Seules les femmes ayant un statut endocrinien de ménopause doivent recevoir Letrozole Accord Healthcare.

Wijze van toediening Letrozole Accord Healthcare dient oraal te worden ingenomen, met of zonder voedsel.
Mode d'administration Letrozole Accord Healthcare doit être pris par voie orale, au cours ou en dehors des repas.

Oxaliplatin Accord Healthcare dient niet gebruikt te worden als u vaststelt dat de oplossing niet helder en vrij van deeltjes is.
N’utilisez pas Oxaliplatin Accord Healthcare si vous remarquez que la solution n’est pas transparente et qu’elle contient des particules.

Heeft u teveel Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare ingenomen? Als u meer Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare hebt ingenomen dan voorgeschreven of als iemand anders per ongeluk Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare inneemt, dient u direct naar een arts of naar het ziekenhuis te gaan.
Si vous prenez plus de Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare qu'il ne faudrait vous devez Si vous prenez plus de Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare que ce qu'on vous a prescrit, ou si quelqu'un prend accidentellement Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare, consultez immédiatement un médecin ou allez directement à l'hôpital.

Als de respons niet adequaat is, dient de behandeling met Letrozole Accord Healthcare te worden stopgezet en chirurgie worden ingepland en/of verdere behandelingsopties worden besproken met de patiënt.
En cas de réponse insuffisante, il convient d’arrêter le traitement par Letrozole Accord Healthcare, de programmer une intervention chirurgicale et/ou de discuter des autres options thérapeutiques avec la patiente.

Bij patiënten met gevorderde of gemetastaseerde borstkanker dient de behandeling met Letrozole Accord Healthcare te worden voortgezet totdat progressie van de tumor duidelijk is.
Chez les patientes présentant un cancer du sein avancé ou métastatique, le traitement par le Letrozole Accord Healthcare doit être poursuivi jusqu’à l’apparition de signes d’une progression tumorale.