Vertaling van "absolute frequentie tabel " (Nederlands → Frans) :

Sitagliptine en metformine Tabel met bijwerkingen Bijwerkingen worden hieronder vermeld als de MedDRA-voorkeursterm per systeem/orgaanklasse en absolute frequentie (tabel 1).
Sitagliptine et metformine Liste des effets indésirables présentée sous forme de tableau Les effets indésirables sont répertoriés ci-après selon les termes MedDRA, par classe de systèmes d'organes et par fréquence absolue (Tableau 1).

Tabel van de bijwerkingen, gemeld met de afzonderlijke bestanddelen De bijwerkingen die gemeld zijn bij gebruik van abacavir, lamivudine en zidovudine worden weergegeven in tabel 2, naar orgaansysteem, orgaanklasse en absolute frequentie.
Les effets indésirables rapportés avec l'abacavir, la lamivudine et la zidovudine sont présentés dans le tableau 2. Ils sont listés par classe d’organe et par fréquence absolue.

Tabel 36 analyseert de verdeling in relatieve en absolute frequentie van de tijdstippen van de ongevallen naargelang hun gevolg en de activiteitssector.
Le tableau 36 analyse la distribution en fréquence relative et absolue des heures des accidents selon leur suite et le secteur d'activité.

De onderstaande tabel geeft de bijwerkingen weer, die verband hielden met de behandeling, gegroepeerd naar systeem/orgaanklasse en absolute frequentie.
Le tableau ci-dessous liste les effets indésirables pouvant être imputables au traitement par classe d’organe et par fréquence absolue :

Tabel 17. Verdeling in relatieve en absolute frequentie van de arbeidsongevallen in de sector van de bouwnijverheid – 2000 tot 2008.
Tableau 17 : Distribution en fréquence relative et absolue des suites des accidents du travail dans le secteur de la construction - 2000 à 2008

Tabel 18. Evolutie van de verdeling in absolute frequentie en index op basis 100 van de gevolgen van de ongevallen in de sector van de bouwnijverheid 2000-2008.
Tableau 18 : Evolution de la distribution en fréquence absolue et indice en base 100 des suites des accidents dans le secteur de la construction - 2000 à 2008

Tabel 52. Verdeling in absolute frequentie van het verwond deel van het lichaam per opgelopen gevolg naar de subklassen in de bouwnijverheid – 2008.
Tableau 52 : Distribution en fréquence absolue des localisations de blessures par suite encourue selon les sous-secteurs dans la construction – 2008

Tabel 50. Verdeling in absolute frequentie van de soorten letsels per opgelopen gevolg naar de subklassen in de bouwnijverheid – 2008.
Tableau 50 : Distribution en fréquence absolue des natures de blessures par suite encourue selon les sous-secteurs dans la construction – 2008

Tabel 44. Verdeling in absolute frequentie van de afwijkende gebeurtenissen per opgelopen gevolg naar de subklassen in de bouwnijverheid - 2008
Tableau 44 : Distribution en fréquence absolue des déviations par suite encourue selon les sous-secteurs dans la construction – 2008

Tabel 5. Verdeling in absolute en relatieve frequentie van de werkgevers naar de grootte van de onderneming in de privésector en de bouwnijverheid in het 4de trimester van 2008.
Tableau 5 : Distribution en fréquence absolue et relative des employeurs selon la taille de l'entreprise dans la construction et dans le secteur privé au 4ème trimestre 2008