Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanwezigheid van bacteriën in het bloed
Aanwezigheid van calcium in de urine
Aanwezigheid van calcium in het bloed
Aanwezigheid van kristallen in de urine
Afhankelijk van zuurstof
Anaëroob
Aëroob
Bacteriëmie
Calciurie
Calciëmie
Kristalurie
Onafhankelijk van zuurstof
Oxydatie
Oxygenatie
Verbinding met zuurstof
Verzadiging met zuurstof

Vertaling van "aanwezigheid van zuurstof " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelle ...[+++]


oxydatie | verbinding met zuurstof

oxydation | combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène


oxygenatie | verzadiging met zuurstof

oxygénation | 1) traitement d'un corps par oxygène - 2) fixation d'oxygène (chim.)


anaëroob | onafhankelijk van zuurstof

anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)


aëroob | afhankelijk van zuurstof

aérobie (a. et s. f) | ayant besoin d'oxygène pour vivre (micro-organisme -)




hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese

Défaillance cardiaque | Insuffisance cardiaque | après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque


bacteriëmie | aanwezigheid van bacteriën in het bloed

bactériémie | présence de bactéries dans la circulation sanguine




kristalurie | aanwezigheid van kristallen in de urine

lithiase urinaire | formation de cristaux (de calculs) dans les urines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In aanwezigheid van zuurstof zijn de oxidatiereacties van het radicalaire en autokatalytische type.

En présence d’oxygène, les réactions d’oxydation sont du type radicalaire et autocatalytique.


De meest belovende resultaten voor lever-MP werden gekregen door levers op een hogere temperatuur (dicht bij de normale temperatuur) in de aanwezigheid van zuurstof te doorstromen.

Les résultats les plus prometteurs pour la MP du foie ont été obtenus en perfusant les foies à des températures plus élevées (proches de la normale) en présence d’oxygène.


Er doen zich vervolgens twee mogelijkheden voor: ofwel geeft de geëxciteerde sensitizer de energie door aan het lipide (type 1), waardoor in aanwezigheid van zuurstof peroxide radicalen ontstaan.

Deux possibilités se présentent ensuite: soit le sensibilisant excité transmet l’énergie au lipide (type 1) générant des radicaux peroxydes en présence d’oxygène.


Onverzadigde vetten kunnen nog een foto-oxidatieve afbraak ondergaan door de vorming van (zeer reactieve) singlet zuurstof vanuit (stabiele) triplet zuurstof door de aanwezigheid van “sensibiliserende” moleculen zoals het chlorofyl van de plantaardige producten.

Les lipides insaturés sont encore susceptibles de dégradation photo-oxydative via la formation d’oxygène singulet (très réactionnel) à partir d’oxygène triplet (stable) du fait de la présence de molécules « sensibilisatrices » telles les chlorophylles des produits végétaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het antimicrobieel effect van de vrijgestelde zuurstof wordt gereduceerd in aanwezigheid van organisch materiaal.

La présence de matériel organique réduit l'effet antimicrobien de l'oxygène libéré.


De toegepaste temperatuur bedraagt 180 tot 250°C. Er kunnen nevenreacties plaats grijpen, ondermeer oxidatie in aanwezigheid van sporen zuurstof.

La température utilisée est comprise entre 180 et 250°C. Des réactions secondaires peuvent se produire, notamment l’oxydation en présence de traces d’oxygène.


2) De fysische toestand van de greffes: de aanwezigheid van water en zuurstof is belangrijk voor de sterilisatie efficiëntie.

2) L’état physique des greffes : la présence d’eau et d’oxygène est importante pour l’efficacité de la stérilisation.


De aanwezigheid van leverenzymes zorgt voor de metabolisatie van H 2 O 2 tot water en zuurstof.

La présence d’enzymes hépatiques permet la métabolisation du H 2 O 2 en eau et oxygène.




Anderen hebben gezocht naar : afhankelijk van zuurstof     anaëroob     aëroob     bacteriëmie     calciurie     calciëmie     kristalurie     onafhankelijk van zuurstof     oxydatie     oxygenatie     verbinding met zuurstof     verzadiging met zuurstof     aanwezigheid van zuurstof     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanwezigheid van zuurstof' ->

Date index: 2023-09-22
w