Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanwezigheid van bacteriën in het bloed
Aanwezigheid van calcium in de urine
Aanwezigheid van calcium in het bloed
Aanwezigheid van kristallen in de urine
Anamnese
Bacteriëmie
Calciurie
Calciëmie
Controle van zwangerschap met abortus in anamnese
Kristalurie
Ondervraging

Vertaling van "aanwezigheid of anamnese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]




kristalurie | aanwezigheid van kristallen in de urine

lithiase urinaire | formation de cristaux (de calculs) dans les urines




hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese

Défaillance cardiaque | Insuffisance cardiaque | après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque


bacteriëmie | aanwezigheid van bacteriën in het bloed

bactériémie | présence de bactéries dans la circulation sanguine


anamnese | ondervraging

anamnèse | renseignements fournis par le malade (sur sa maladie | sur son passé)


controle van zwangerschap met onvruchtbaarheid in anamnese

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de stérilité


controle van zwangerschap met abortus in anamnese

Surveillance d'une grossesse avec antécédent d'avortement


controle van zwangerschap met anderszins-belaste verloskundige-anamnese en voortplantingsanamnese

Surveillance d'une grossesse avec d'autres antécédents obstétricaux pathologiques et difficultés à procréer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aanwezigheid of anamnese van goed- of kwaadaardige leverceltumoren.

Présence ou antécédents de tumeurs hépatocytaires bénignes ou malignes.


Aanwezigheid of anamnese van veneuze of arteriele trombotische / trombo-embolische incidenten.

Présence ou antécédents d’incidents thrombotiques / thrombo-emboliques veineux ou artériels


Aanwezigheid of anamnese van aandoeningen die prodromaal zijn voor een trombose (bv.

Présence ou antécédents d’affections qui sont des prodromes de thrombose (p.ex. ischémie cérébrale transitoire, angine de poitrine).


Aanwezigheid of anamnese van levertumoren (goedaardig of kwaadaardig).

Présence ou antécédents de tumeurs hépatiques (bénignes ou malignes).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aanwezigheid of anamnese van aandoeningen die prodromaal zijn voor een trombose (bv. “transient ischaemic attack”, angina pectoris).

Présence ou antécédents d’affections qui sont des prodromes de thrombose (p.ex. ischémie cérébrale transitoire, angine de poitrine).


Aanwezigheid of anamnese van levertumoren (goedaardige of kwaadaardige).

Présence ou antécédents de tumeur hépatique (bénigne ou maligne).


Aanwezigheid of anamnese van veneuze of arteriële trombotische / trombo-embolische incidenten (b.v. diepe veneuze trombose, longembolie, myocardinfarct) of van een cerebrovasculair accident.

Présence ou antécédents d’accidents de thrombose veineuse ou artérielle (p. ex. thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, infarctus du myocarde,) ou d’accident vasculaire cérébral.


Het is bij alle minderjarigen van groot belang dat de anamnese gebeurt in aanwezigheid van één of beide natuurlijke ouders. Dit om een betrouwbare familiale anamnese mogelijk te maken.

Il est très important que l’anamnèse de tous les mineurs se déroule en présence de l’un ou des deux parents naturels afin de permettre une anamnèse familiale fiable.


alarmsignalen)om andere pathologieën uit te sluiten, bij aanwezigheid van specifieke klinische tekens. De aan te bevelen routinetests zijn een gedetailleerde anamnese en een klinisch onderzoek.

Les tests de routine à préconiser sont une anamnèse détaillée et un examen clinique.




Anderen hebben gezocht naar : anamnese     bacteriëmie     calciurie     calciëmie     kristalurie     ondervraging     aanwezigheid of anamnese     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanwezigheid of anamnese' ->

Date index: 2022-12-03
w