Vertaling van "aanpassen van de gebitsprothese is niet nodig " (Nederlands → Frans) :

Aanpassen van de gebitsprothese is niet nodig 22 21
Un rebasage de la prothèse dentaire n’est pas nécessaire 22 21

Vernieuwen van gebitsprothese is niet nodig 31 33
Un remplacement de la prothèse dentaire n’est pas nécessaire 31 33

Creatinineklaring Piperacilline/Tazobactam Sandoz (aanbevolen dosering) (ml/min) > 40 Aanpassen van de dosis is niet nodig 20-40 Voorgestelde maximale dosering: 4 g / 0,5 g, om de 8 uur < 20 Voorgestelde maximale dosering: 4 g / 0,5 g, om de 12 uur
> 40 Pas d’ajustement de dose nécessaire 20-40 Dose maximum suggérée: 4 g / 0,5 g toutes les 8 heures < 20 Dose maximum suggérée: 4 g / 0,5 g toutes les 12 heures

> 40 Aanpassen van de dosis is niet nodig 20-40 Voorgestelde maximale dosering: 4 g / 0,5 g, om de 8 uur < 20 Voorgestelde maximale dosering: 4 g / 0,5 g, om de 12 uur
> 40 Aucun ajustement de la dose n’est nécessaire 20 – 40 Dose maximale suggérée: 4 g / 0,5 g toutes les 8 heures < 20 Dose maximale suggérée: 4 g / 0,5 g toutes les 12 heures

> 40 Aanpassen van de dosis is niet nodig 20-40 Voorgestelde maximale dosering: 4g/0,5g, om de 8 uur < 20 Voorgestelde maximale dosering: 4g/0,5g, om de 12 uur
> 40 Pas d’ajustement de dose nécessaire 20-40 Dose maximum suggérée : 4 g / 0,5 g toutes les 8 heures < 20 Dose maximum suggérée : 4 g / 0,5 g toutes les 12 heures

Als u tegelijkertijd paroxetine en geneesmiddelen met een enzymstimulerende werking gaat gebruiken (bijvoorbeeld carbamazepine, rifampicine, fenobarbital, fenytoïne) is een aanpassing van de begindosering meestal niet nodig en zal uw arts de volgende doseringen aanpassen op het effect van het geneesmiddel.
Si vous avez l’intention d’utiliser de la paroxétine en même temps que des inducteurs d’enzyme (tels que carbamazépine, rifampicine, phénobarbital et phénytoïne), il n’est en général pas nécessaire de commencer par une dose plus faible et votre médecin adaptera les dosages suivants aux effets du médicament.