Vertaling van "aan en klik op ‘verstuur " (Nederlands → Frans) :

Vink het vak ‘Medisch akkoord voor verzending’ aan en klik op ‘Verstuur het medisch formulier’.
Cochez la case « Accord médical pour envoi » et cliquez sur « Envoyez le formulaire médical ».

Klik eerst op ‘Verstuur eerst de kennisgeving’ om nadien aan het medisch formulier te kunnen toegaan.
Cliquez d’abord sur « Envoyez la notification » pour pouvoir ensuite accéder au formulaire médical.

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Nieuws naar Verstuur uw wensen. in braille!
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actualités vers Souhaitez vos voeux.en braille !

❹ Om een nieuw bestand te importeren, klik op de knop ❺ Om het te importeren CSV bestand te selecteren klik op de knop: ❻ Klik op
❹ Pour importer un nouveau fichier, cliquez sur le bouton ❺ L’écran suivant apparaît. Pour sélectionner le fichier CSV à importer, presser le bouton ❻ Cliquez sur

Klik op “Klik hier om de certificaataanvraag te versturen”.
Cliquez sur « Envoyer la demande de certificat à eHealth ».

Om de lijst van artsen, ingeschreven in de wachtdienst van uw kring, te bekijken, klik in het menu links op “Ledenbestand”. ▪ Om leden toe te voegen, klik op de knop “Toevoegen”.
Pour accéder à la liste des médecins participant à la garde de votre association, choisissez le lien « Répertoire des membres » du menu de gauche. ▪ Pour ajouter des membres, cliquez sur « Ajouter ».

▪Als u een gemeente wilt toevoegen aan de zone, selecteer de gemeente uit de beschikbare gemeenten en klik op “Toevoegen”. ▪Om de gemeente van de zone terug in de standaardzone te zetten, selecteer de gemeente en klik op “Verwijderen”.
▪Pour faire passer la commune dans la zone que vous modifiez, sélectionnez-la du côté « Disponible » et cliquez sur « Ajouter ». ▪Pour remettre la commune de la zone dans la zone par défaut, sélectionnez-la et cliquez sur « Supprimer ».

U kunt hier: ❸ Een periode toevoegen: Klik op de knop “Toevoegen” ❹ Een periode aanpassen: Selecteer de periode en klik onderaan op “Aanpassen”.
Vous pouvez ensuite : ❸ Ajouter une période : cliquez sur la fonction « Ajouter » ❹ Modifier une période : sélectionnez une période et cliquez sur « Modifier ».

Verstuur uw wensen. in braille!
Souhaitez vos voeux.en braille !

Om de tekstversie van de video " Diabetische retinopathie" te raadplegen, klik hier.
Pour consulter la version texte de la video " Rétinopathie diabétique" , cliquez ici.