Traduction de «verstuur » (Néerlandais → Français) :

Verstuur uw wensen. in braille!
Souhaitez vos voeux.en braille !

Verstuur het document bij voorkeur via de post.
Renvoyez ce document de préférence par la poste.

Verstuur een doktersattest naar uw werkgever (best aangetekend) of geef het af op uw bedrijf (vraag een ontvangstbewijs).
Envoyez un certificat médical à votre employeur (par recommandé de préférence) ou déposez-le à l’entreprise (demandez un accusé de réception).

U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Nieuws naar Verstuur uw wensen. in braille!
Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actualités vers Souhaitez vos voeux.en braille !

Klik eerst op ‘Verstuur eerst de kennisgeving’ om nadien aan het medisch formulier te kunnen toegaan.
Cliquez d’abord sur « Envoyez la notification » pour pouvoir ensuite accéder au formulaire médical.

Deponeer uw getuigschriften in de dichtstbijzijnde brievenbus (zoek uw dichtstbijzijnde brievenbus op www.securex-ziekenfonds.be) of verstuur ze per post in de daarvoor voorziene omslagen
Déposez vos attestations de soins dans la boîte aux lettres la plus proche (pour la trouver, rendez-vous sur www.securex-mutualite.be) ou envoyez-les par courrier dans les enveloppes prévues à cet effet

Vink het vak ‘Medisch akkoord voor verzending’ aan en klik op ‘Verstuur het medisch formulier’.
Cochez la case « Accord médical pour envoi » et cliquez sur « Envoyez le formulaire médical ».

U bent werkloze en arbeidsongeschikt sinds 1 juni? Verstuur het formulier ten laatste op 4 juni naar het ziekenfonds (de poststempel geldt als bewijs).
Vous enverrez votre certificat à la mutualité au plus tard pour le 4 juin (le cachet postal faisant foi).

Deponeer ze in één van onze brievenbussen of verstuur ze ons per post.
Déposez-les dans une de nos boîtes aux lettres ou envoyez-les nous les par la poste.