Traduction de «aan de sector transformatie of sector » (Néerlandais → Français) :

7.3. Te volgen procedure wanneer een niet-conform resultaat van de sector Distributie wordt overgemaakt aan de sector Transformatie of sector Primaire Productie voor voedselveiligheidscriteria of voedselveiligheidsrichtwaarden.
7.3. Procédure à suivre lorsqu’un résultat d’analyse non conforme est transmis du secteur distribution vers le secteur transformation ou le secteur de la production primaire pour les critères de sécurité des denrées alimentaires ou les valeurs indicatives de sécurité alimentaire

c. Transformatie van de variabele ‘statistische sector’ door de intermediaire trusted third party:
c. Transformation de la variable ‘secteur statistique’ par le tiers de confiance:

9. I. v.m. het overzicht “Heffingen – vergelijking : vermoedelijke sector !aangegeven sector” merkt de heer Hallaert op dat er een opmerkelijk verschil bestaat tussen de vermoedelijke operatoren (3276) en de aangegeven operatoren (5308) voor de sector transformatie en de ramingen 2006 ( 15193).
9. Quant au relevé « Contributions – comparaison : secteur présupposé – secteur déclaré », Monsieur Hallaert fait remarquer que, pour le secteur transformation, ’il y a une différence importante entre le nombre d’opérateurs présupposés (3276), déclarés (5308) et les prévisions 2006 (15193).

98% in de primaire sector (plantaardige en dierlijke productie) en 64% in de slachthuizen 91% in de sector transformatie 59% in de sector distributie (rechtstreekse verkoop aan consument B to C)
98% dans le secteur primaire (production végétale et animale) et 64% dans les abattoirs 91% dans la transformation 59% dans la distribution (vente directe au consommateur (BtoC))

wordt overgemaakt aan de sector Transformatie of sector Primaire Productie voor
distribution vers le secteur transformation ou le secteur de la production primaire pour

verticale sector van de productie (landbouwbedrijven, slachthuizen, …),de transformatie
brasseries…) et distribution (magasins, horeca, marchés…) étant sous la responsabilité d’un

Welke gids dient een bedrijf in de sector van de transformatie die verschillende types van bereide maaltijden produceert volgen (bereide maaltijden op basis van vleesproducten, bereide maaltijden op basis van gehakt vlees, vegetarische bereide maaltijden, bereide maaltijden op basis van zuivel, bereide maaltijden op basis verwerkte vis, bereide maaltijden op basis van bewerkte vis, …)?
Quel(s) guide(s) doit utiliser une entreprise du secteur de la transformation qui fabriquent différents types de plats préparés (plats préparés à base de produits de viande, plats préparés à base de viande hachée, plats préparés végétariens, plats préparés à base de produits laitiers, plats préparés à base de produits transformés de la pêche, plats préparés à base de produits préparés de la pêche,…) ?

Doelgroep: Dit evenement is gericht op bedrijven actief in de transformatie sector binnen de voedingsindustrie
Public cible : Cet événement est orienté vers les entreprises de transformation dans le secteur alimentaire.

Moet een operator uit de sector transformatie die levensmiddelen van plantaardige oorsprong vervaardigt aan het Agentschap een specifieke activiteit melden als hij een deel van zijn productie of van de uit de productie voortkomende bijproducten levert als grondstoffen voor de vervaardiging van diervoeders?
L’opérateur du secteur de la transformation qui fabrique des denrées alimentaires d’origine végétale doit-il notifier à l’Agence une activité spécifique lorsqu’il livre une partie de sa production ou des sous-produits

een gunstig advies op voorwaarde dat de kandidaat een opleiding volgt inzake informatieveiligheid, geneeskundige informatica en de sector van de gezondheidszorg die georganiseerd wordt door het eHealth-platform, of een gelijkaardige opleiding.
rend un avis positif à la condition que le candidat suive une formation en informatique, en sécurité de l’information, en informatique médicale ainsi qu’une formation relative au secteur des soins de santé, organisées par la plate-forme eHealth ou une formation similaire.