Vertaling van "Specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag " (Nederlands → Frans) :

Specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag
Formulaire de demande de remboursement spécifique

niEt-SPECifiEk foRMUliER VooR dE VERgoEdingSAAnVRAAg 183
FoRMUlAIRE NoN SPéCIFIQUE dE dEMANdE dE REMBoURSEMENT 183

Niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag
Formulaire de demande de remboursement non spécifique

Niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag 183
FoRMUlAIRE NoN SPéCIFIQUE dE dEMANdE dE REMBoURSEMENT 183

Je kan opzoeken of je een niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag www moet gebruiken op www.riziv.be, rubriek Geneesmiddelen en andere .
Vous pouvez rechercher si le formulaire non spécifique doit être utilisé sur le site www internet de l’INAMI www.inami.be, rubrique Médicaments et autres .

Het formulier voor de vergoedingsaanvraag moet overeenstemmen met het model bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad (Model a’ in bijlage III van het KB van 21-12- 2001).
Ce formulaire de demande de remboursement doit correspondre au modèle publié au Moniteur belge (Modèle a’ repris en l’annexe III de l’A.R. du 21-12-2001).

De gegevens betreffende de ziekenhuisopname zelf (Opname – Ontslag) moeten worden toegevoegd in een specifiek formulier voor elk soort informatie.
Les données relatives à l’hospitalisation elle-même (Admission – Sortie) sont à rajouter dans un formulaire spécifique à chaque type d’information.

In dit nummer van de Folia vindt u een specifiek formulier om de melding van deze ongewenste effecten te vergemakkelijken.
Afin de faciliter la notification de ces effets indésirables, vous trouverez dans ce numéro un formulaire spécifique.

Tabel 1: Paracetamolterugbetaling: specifieke voorwaarden voor de verschillende modaliteiten Voorwaarden Aanvraag formulier Max. duur bij 1 ste aanvraag Max. duur per verlenging
Tableau 1: Remboursement du paracétamol: conditions spécifiques des différentes modalités Conditions Formulaire de demande Durée maximale lors de la 1 e demande Durée maximale par prolongement