Vertaling van "SSRI ongewenste effecten – interacties " (Nederlands → Frans) :

SSRI: ongewenste effecten – interacties
ISRS: effets indésirables – interactions

Tricyclische antidepressiva - ongewenste effecten – interacties
Tricycliques : effets indésirables – interactions

Patiënt: comorbiditeit, ongewenste effecten , interacties, levensverwachting, wensen
Patient: comorbidités, effets indésirables, interactions, espérance de vie, souhaits

Belangrijkste contra-indicaties, ongewenste effecten, interacties en voorzorgen
Contre-indications, effets indésirables, interactions et précautions principaux

Ongewenste effecten, interacties, contra-indicaties en bijzondere voorzorgen
Effets indésirables, interactions, contre-indications et précautions particulières

De ongewenste effecten, interacties en bijzondere voorzorgen zijn deze van de individuele bestanddelen.
Les effets indésirables, interactions et précautions particulières sont ceux de chaque substance.

Veiligheid – Minder ongewenste effecten en minder uitval wegens ongewenste effecten – Krachtige inductor van CYP3A4 → talrijke interacties – Diversiteit van de preparaten
Sécurité – Moins d’effets indésirables et de sorties d’études en raison d’effets indésirables – Puissant inducteur du 3A4 nombreuses interactions – Diversités des préparations

Veiligheid – Gevoeliger aan ongewenste effecten – Meer risico op interacties – ↗mortaliteit en ernstige ongewenste effecten bij begin behandeling en net na stop
– ↗ mortalité et des effets indésirables graves, en début de traitement et juste après arrêt

Ongewenste effecten – Globaal zelfde profiel als SSRI
Effets indésirables – Globalement même profil que SSRI

depersonalisatie (1-10%) – Meer studie-uitval door ongewenste effecten (vs SSRI) – Korte halfwaardetijd (dervingsverschijnselen)
+ dépersonnalisation (1-10%) – Plus de sortie d’étude en raison d’effets indésirables (vs ISRS) – t 1/2 court (sevrage)