Traduction de «Mortaliteit Ernstige septikemie of shock » (Néerlandais → Français) :

Mortaliteit Ernstige septikemie of shock
Mortalité Septicémie sévère ou choc

Intensieve zorgen (ernstige septikemie en septische shock)
Soins intensifs (Septicémie sévère et choc septique)

Epiduraal gebruik: Net als andere epiduraal toegediende opiaten mag sufentanil niet worden gegeven in geval van: ernstige bloeding of shock; septikemie; infectie op de plaats van injectie; stoornissen van de hemostase zoals trombocytopenie en stollingsstoornissen; of in geval van behandeling met anticoagulantia of andere concomitante medicatie of medische omstandigheden die een contra-indicatie vormen voor de techniek van epidurale toediening.
Administration péridurale: Comme avec d’autres opioïdes administrés par voie péridurale, le sufentanil ne doit pas être administré dans les cas suivants: hémorragie sévère ou choc; septicémie; infection au site d’injection; troubles de l’hémostase, tels que thrombocytopénie et coagulopathies; traitement anticoagulant, autre traitement médicamenteux, ou problème médical concomitant pouvant contre-indiquer l’administration péridurale.

Klinische gevolgen van ernstige myelosuppresie zijn koorts, infectie, sepsis/septikemie, septische shock, hemorragie, weefselhypoxie of overlijden.
Les conséquences cliniques d'une dépression médullaire profonde comprennent la fièvre, une infection, une septicémie/un choc septique, une hémorragie, une hypoxie tissulaire ou le décès.

De klinische gevolgen van ernstige myelosuppressie zijn koorts, infecties, sepsis/septikemie, septische shock, bloedingen, weefselhypoxie of overlijden van de patiënt.
Les conséquences cliniques d'une myélosuppression sévère comprennent la fièvre, des infections, une sepsie/septicémie, un choc septique, des hémorragies, une hypoxie tissulaire ou le décès du patient.

Klinische gevolgen van ernstige beenmergsuppressie zijn koorts, infecties, sepsis/septikemie, septische shock, bloeding, weefselhypoxie of overlijden.
Les conséquences cliniques de la myélosuppression sévère incluent fièvre, infections, sepsis/septicémie, choc septique, hémorragie, hypoxie tissulaire ou décès.