Traduction de «Intracraniële hemorragie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intracraniële hemorragie
hémorragie intracrânienne

epidurale intracraniële hemorragie
hémorragie épidurale

subdurale intracraniële hemorragie
hémorragie sous-durale

hemorragie | bloedstorting
hémorragie | hémorragie/écoulement de sang (interne/externe)

intracraniële bloeding na trauma
hémorragie intracrânienne due à une lésion traumatique

niet-traumatische extradurale intracraniele bloeding
hémorragie extradurale non traumatique

regime voor intracraniële drukmonitoring
schéma de surveillance de la pression intracrânienne

nefrogene diabetes insipidus, intracraniële G139
syndrome de diabète insipide néphrogénique-calcification intracrânienne

mechanische meter voor intracraniële druk
manomètre pour liquide céphalo-rachidien

elektrische meter voor intracraniële druk
moniteur de liquide céphalo-rachidien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intracraniële hemorragie trad met een frequentie van 0,93% versus 0,94% respectievelijk voor tenecteplase en alteplase op.
L’incidence des hémorragies intracrâniennes a été de 0,93 % pour le groupe ténectéplase et de 0,94 % pour le groupe altéplase.

- Ernstige hypotensie, angor tijdens een obstruktieve cardiomyopathie, verhoging van de intracraniële druk (trauma, hemorragie), ernstige anemie, overgevoeligheid voor het product.
- Hypotension sévère, angor lors d’une cardiomyopathie obstructive, augmentation de la pression intracrânienne (traumatisme, hémorragie), anémie sévère, hypersensibilité au produit ;