Traduction de «2011 business » (Néerlandais → Français) :

The 2011 Business Civic Leadership Awards was presented on Thursday, November 17th, at the Corporate Citizenship Awards gala in Washington, DC. About the Business Civic Leadership Center (BCLC) BCLC is the U.S. Chamber's resource and voice for businesses' social and philanthropic interests.
BCLC is the U.S. Chamber's resource and voice for businesses' social and philanthropic interests.

Midden 2011 is voorzien in de nodige analysecapaciteit om een ‘business analyse’ uit te werken van het bestaande proces en de bestaande toepassing, met het oog op een eventuele latere integratie in die nieuwe technische omgeving.
La capacité d’analyse nécessaire à une analyse d’entreprise du processus en cours et de l’application existante a été mise à disposition à la mi-2011 en vue d’une éventuelle intégration ultérieure dans ce nouvel environnement technique.

In de zomer van 2011 is alvast wel een module in productie gesteld binnen het RIZIV die het mogelijk moet maken om deze cd-roms op een efficiënte wijze in te lezen en de nodige kwaliteitscontroles te doen op de coherentie en consistentie van de gegevens. Deze module maakt het ook mogelijk om de gegevens op een vlotte wijze te ontsluiten naar de business met het oog op analyse.
Pendant l’été 2011, un module qui doit permettre de lire efficacement ces cd-rom et d’effectuer des contrôles de qualité portant sur la cohérence des données a toutefois déjà été mis en production à l’INAMI. Ce module permet aussi de dépouiller facilement les données destinées au business en vue de l’analyse.

De DGEC zal in 2011 alvast een ‘business analyse’ uitwerken van het bestaande proces en de bestaande toepassing, met het oog op een eventuele latere integratie in die nieuwe technische omgeving.
En 2011, le SECM effectuera déjà une analyse organisationnelle (« business ») du processus et de l’application existants en vue de les intégrer éventuellement plus tard dans ce nouvel environnement technique.

Sandoz Business use only Page 1 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 1 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01

Sandoz Business use only Page 2 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 2 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01

Sandoz Business use only Page 18 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 19 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01

Sandoz Business use only Page 17 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 18 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01

Sandoz Business use only Page 16 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 17 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01

Sandoz Business use only Page 14 of 24 1.3.1 spc-label-pl - common-spc - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 MG, 500 MG FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01
Sandoz Business use only Page 15 of 25 1.3.1 spc-label-pl - common-pl - 865 Aug-29-2011 (NL/H/2087-2088/001-002) CLARITHROMYCIN 250 mg, 500 mg FILM-COATED TABLET 570-0061.01 570-0062.01