Vertaling van "​​verscheidenheid aan inheemse soorten " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie van de accommodatie kan op aanvraag en tegen een extra vergoeding uitstapjes organiseren naar het meer Pijiño del Carmen en door de omringende wildernis, waar u een ​​verscheidenheid aan inheemse soorten kunt observeren.
Der Tourenschalter der Unterkunft bietet auf Anfrage und gegen eine zusätzliche Gebühr Ausflüge zum Pijiño-See und in die umliegende Wildnis zur Beobachtung von zahlreichen einheimischen Arten an.

In de natuurlijke omgeving zijn vaak inheemse soorten zoals eekhoorns, otters en zelfs wilde paarden te zien.
In der natürlichen Umgebung können Sie oft einheimische Arten, wie Eichhörnchen, Otter und sogar Wildpferde beobachten.

Het nationaal park Galápagos is een grote thuisplaats voor inheemse soorten flora en fauna.
Der Galápagos-Nationalpark ist ein großes Schutzgebiet mit einer endemischen Tier- und Pflanzenwelt.

Het hotel wordt omgeven door een park van 20.000m² met prachtige soorten inheemse en buitenlandse bomen.
Das Hotel ist von einem 20 000 qm großen Park mit einheimischen und ausländischen Bäumen umgeben.

De uitgestrekte tropische tuinen zijn voorzien van een grote verscheidenheid aan orchideeën en talrijke koffieplanten, kruiden, heliconias, ananas- en citrusbomen, en exotische inheemse bomen.
Die weitläufigen tropischen Gärten umfassen eine große Orchideensammlung sowie zahlreiche Anpflanzungen von Kaffee, Kräutern, Helikonien, Ananas, Zitrusfrüchten und exotischen einheimischen Bäumen.

Het luxe ontbijtbuffet biedt veel verschillende soorten brood, gebak, warme gerechten en een verscheidenheid aan vruchten en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich am luxuriösen Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit einer breiten Auswahl an Brotsorten, Kuchen und warmen Speisen sowie verschiedenen Säften und Obst auf.

De gasten hebben gratis toegang tot een grote verscheidenheid aan spafaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een hot tub, 3 soorten sauna's, een zoutgrot en een fitnessruimte.
An der Unterkunft können Sie Wassersportmöglichkeiten mieten. Außerdem haben Sie kostenlos Zutritt zu einer Vielzahl von Wellnesseinrichtungen wie einem Innenpool, einem Whirlpool, drei unterschiedlichen Saunen, einer Salzgrotte und einem Fitnessstudio.

Het beschikt over een verscheidenheid aan lokale wijnen en gedistilleerde dranken en een ontbijt met 20 soorten verse groenten.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an lokalen Weinen und Spirituosen. Zum Frühstück werden 20 Arten von frischem Gemüse aus der Region serviert.

De bar schenkt een verscheidenheid aan alcoholvrije en alcoholische dranken, waaronder verschillende soorten wijn.
Die Bar bietet eine große Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken, darunter auch verschiedene Weine.

Het uitstekende ontbijt biedt een verscheidenheid aan keuzes, waaronder salades, eieren en verschillende soorten kaas, ham en vers fruit.
Morgens erwartet Sie ein qualitativ hochwertiges und reichhaltiges Frühstück mit Salaten, Eiern, verschiedenen Käsesorten, Schinken und frischen Früchten.