Traduction de «à-la-cartemenu staan gerechten met lokale ingrediënten en elke » (Néerlandais → Allemand) :

Op het à-la-cartemenu staan gerechten met lokale ingrediënten en elke zondag wordt er een traditioneel vleesbuffet geserveerd.
Es serviert Speisen à la carte mit Zutaten aus der Region. Sonntags bietet es traditionelle Fleischgerichte.

Het à-la-cartemenu en de 4-gangendiners bestaat uit gerechten met lokale ingrediënten.
Lokale Produkte werden in den 4-Gänge-Dinner und in dem à-la-carte-Menü verwendet.

Het restaurant van het hotel biedt een à-la-cartemenu en serveert gerechten met lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen ein À-la-carte-Menü aus regionalen Zutaten.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte gerechten en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten regionalen Zutaten.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt met warme gerechten en lokale ingrediënten in de eetzaal met open haard.
Ein herzhaftes, warmes Frühstück mit lokalen Zutaten wird jeden Morgen im Speiseraum am Holzkamin serviert.

Hotel Kriunes serveert elke ochtend ontbijt en het eigen restaurant bereidt gerechten met lokale ingrediënten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Hotel Kriunes serviert.

Het restaurant van het hotel verzorgt elke dag vanaf 5:00 uur een ontbijtbuffet. Het serveert ook een à-la-cartemenu met klassieke gerechten, bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van aanbevolen wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert täglich ab 05:00 Uhr ein Frühstücksbuffet sowie ein À-la-carte-Menü mit klassischen Gerichten mit Zutaten aus der Region.

Op de menukaart van dit hotel staan klassiek Schotse gerechten, bereid met lokale ingrediënten. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met een dvd-speler, gratis thee en koffie en een badkamer met vloerverwarming en een douche.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, kostenloses Kaffee- und Teezubehör sowie ein Badezimmer mit einer Fußbodenheizung und einer Dusche.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Das 2 Bridge Place verwöhnt Sie mit europäischer Küche á la carte, die unter Verwendung von Zutaten aus der Region und einer Auswahl an saisonalen Gerichten zubereitet wird.

In het restaurant van het hotel staan klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten op het à-la-cartemenu.
Das hoteleigene Restaurant serviert À-la-carte-Menüs aus der klassischen italienischen Küche und lokale Spezialitäten.