Vertaling van "lokale ingrediënten elke " (Nederlands → Duits) :

Op de menukaart van dit hotel staan klassiek Schotse gerechten, bereid met lokale ingrediënten. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met een dvd-speler, gratis thee en koffie en een badkamer met vloerverwarming en een douche.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, kostenloses Kaffee- und Teezubehör sowie ein Badezimmer mit einer Fußbodenheizung und einer Dusche.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Het Plaisir d'Etre serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt in de eetzaal, bereid met lokale ingrediënten.
Jeden Morgen serviert das Plaisir d'Etre im Essbereich ein reichhaltiges Frühstück mit lokalen Produkten.

Elke maaltijd wordt bereid met verse, lokale ingrediënten en wordt geserveerd in de kamer van de gasten.
Jede Mahlzeit wird mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet und Ihnen auf dem Zimmer serviert.

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Das The Brasserie serviert Ihnen traditionelle irische Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf Produkten aus der Region.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte gerechten en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten regionalen Zutaten.

Elke ochtend serveert Pension de Wadvaarder een ontbijtbuffet, dat is bereid met lokale ingrediënten.
Morgens stärken Sie sich in der Pension de Wadvaarder an einem Frühstücksbuffet, das aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Das Frühstück mit regionalen Zutaten wird jeden Morgen serviert.

U treft op uw kamer ook verschillende soorten gratis thee, koffie en snoepjes aan. Elke ochtend kunt u genieten van een huisgemaakt ontbijt met scharreleieren en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück mit regionalen Produkten und Eiern aus Freilandhaltung.

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Das ALTERRACE Restaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot mit Kaffee sowie traditionelle japanische Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region.