Traduction de «à-la-cartemenu met westerse en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een internationaal ontbijtbuffet en de rest van de dag een à-la-cartemenu met Westerse en lokale gerechten. In de bar worden cocktails en snacks geserveerd.
Das ganztägig geöffnete Restaurant bietet ein intern. Frühstücksbüfett u. ein Menü à la carte mit westlichen u. lokalen Gerichten für den Rest des Tages, während die Bar Cocktails und Snacks serviert.

Het diner bestaat uit een à-la-cartemenu met westerse, oosterse en lokale traditionele gerechten.
Zum Abendessen genießen Sie westliche, orientalische und lokale traditionelle Gerichte à la carte.

Bij de excursiebalie kunt u hulp krijgen met uw reisplannen. The Beach Island Restaurant heeft een smakelijk à-la-cartemenu met westerse en Khmer-gerechten.
Das The Beach Island Restaurant serviert ein leckeres Menü à la carte der Khmer Küche und westliche Gerichte.

Voor verse zeevruchten en een internationaal buffet kunt u terecht in het Sunset Restaurant en in Lagoon wordt een à-la-cartemenu met westerse lekkernijen geserveerd.
Frische Meeresfrüchte und ein internationales Buffet sind im Restaurant Sunset erhältlich während Sie im Lagoon ein À-la-carte-Menü mit westlichen Köstlichkeiten erwartet.

Het restaurant Charcoal biedt de hele dag door internationale buffetten, evenals een à-la-cartemenu met westerse en Aziatische gerechten.
Tageszeitungen und eine Gepäckaufbewahrung erwarten Sie an der 24-Stunden-Rezeption. Das Restaurant Charcoal bietet ganztägig internationale Buffets sowie À-la-carte-Gerichte, die westliche und asiatische Optionen umfassen.

Het restaurant Hibiscus biedt een à-la-cartemenu en serveert smakelijke lokale en Italiaanse gerechten.
Im Hibiscus Restaurant genießen Sie köstliche regionale und italienische À-la-Carte-Gerichte.

Ontbijtbuffet met westerse en Japans gerechten plus à-la-cartemenu's en continentale menu's, lunchbuffet plus à la carte, à-la-cartediners, snacks en thee in de namiddag.
Frühstücksbüfett mit westlichen und japanischen Speisen und kontinentalem Angebot, Mittagsbüfett sowie Service à la carte, Abendessen à la carte, Snacks und Nachmittagstee.

Restaurant Karinyas heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Karinyas bietet bei den saisonalen Menüs à la carte eine moderne Küche mit frischen, lokalen Produkten.

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
Auf der Speisekarte finden Sie die Spezialitäten, die dieses Lokal zu einem örtlichen Geheimtipp machen: leckeres gegrilltes Fleisch und Fisch neben regionalen Gerichten des Trentino.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.