Traduction de «carte kunnen dineren » (Néerlandais → Allemand) :

De Alte Kellerei ligt op slechts 20 meter van het hoofdgebouw van het hotel, waar gasten à la carte kunnen dineren en genieten van wijnproeverijen in de traditionele kelder.
Die Alte Kellerei ist nur 20 Meter vom Hauptgebäude des Hotels entfernt. Hier können Sie im traditionellen Keller Wein verkosten und à la carte speisen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant, dat zowel a la carte en buffetgerechten biedt.
Im Restaurant können Sie sich am Buffet bedienen und à la carte speisen.

Gasten kunnen dineren in het à la carte restaurant, of genieten van een drankje aan de bar.
Das À-la-carte-Restaurant erwartet Sie gern zum Essen und Getränke erhalten Sie an der Bar.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, waar Arabische en internationale gerechten geserveerd worden in buffetvorm of à la carte.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen arabische und internationale Küche serviert, in Buffetform oder à la carte.

Gasten kunnen dineren in het restaurant in buffetstijl of in het Mexicaanse à la carte-restaurant.
Speisen Sie im Buffetrestaurant oder bestellen Sie á la carte im mexikanischen Restaurant.

Gasten kunnen dineren in het à la carte restaurant en in de pizzeria, die beide op maandag gesloten zijn.
Speisen können Sie im À-la-carte-Restaurant und der Pizzeria, die beide montags geschlossen sind.

Gasten kunnen à la carte dineren in het restaurant En Saison.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen das À-la-carte-Restaurant En Saison, das auch eine Reihe von Gerichten für Kinder und Vegetarier bietet.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en tropische vruchten, en à-la-carte dineren met direct uitzicht op de zee.
Genießen Sie das Frühstück mit weltberühmtem kolumbianischen Kaffee und tropischen Früchten und speisen Sie à la carte mit direktem Blick auf das Meer.

Gasten kunnen à la carte dineren en massagesessies boeken.
Speisen Sie á la carte und buchen Sie Massagen.

Gasten kunnen à la carte dineren in het restaurant dat in 2004 werd uitgeroepen tot stadserfgoed.
Darüber hinaus erwartet Sie das im Jahre 2004 zum Kulturerbe der Stadt erklärte À-la-carte-Restaurant.