Traduction de «zürich reist » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op niet meer dan 50 meter van het treinstation Giesshübel, vanwaar u in 5 minuten naar het centraal station van Zürich reist.
Nur 50 m entfernt befindet sich der Bahnhof Giesshübel, von dem aus Sie in nur 5 Fahrminuten zum Hauptbahnhof Zürich gelangen.

Het hotel bevindt zich tegenover het centraal station van Thalwil, vanuit waar u in 10 minuten met de trein naar Zürich reist.
Das Hotel liegt gegenüber dem Hauptbahnhof Thalwil und die Zugfahrt nach Zürich dauert 10 Minuten.

Het Crowne Plaza Zurich biedt gratis WiFi, 2 restaurants met lokale en internationale gerechten, een bar en een tuinlounge. Met de tram reist u vanaf het hotel in 15 minuten naar het stadscentrum van Zürich.
Das Crowne Plaza Zurich begrüßt Sie nur eine 15-minütige direkte Fahrt mit der Straßenbahn von der Zürcher Innenstadt entfernt und bietet kostenfreies WLAN, 2 Restaurants mit regionaler und internationaler Küche, eine Bar und eine Gartenlounge.

Met de trams reist u vanaf het Leonardo Boutique Hotel Rigihof Zurich rechtstreeks naar de luchthaven, het centraal station, het meer van Zürich, het beursterrein, de theaters en de opera.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie vom Leonardo Boutique Hotel Zurich direkt zum Flughafen, zum Hauptbahnhof, zum Zürichsee, zum Messegelände und zu den Theatern und der Oper.

Met het openbaar vervoer reist u in 15 minuten naar het centrum van Zürich.
Das Zentrum von Zürich erreichen Sie vom Hotel Löwen bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

U reist in 10 minuten met de tram naar het stadscentrum van Zürich.
Das Stadtzentrum von Zürich erreichen Sie mit der Straßenbahn in nur 10 Minuten.

Met tram 10 reist u in 30 minuten en zonder overstappen naar het centrum van Zürich en het centraal station.
Die Innenstadt von Zürich und den Hauptbahnhof erreichen Sie direkt mit der S-Bahn-Linie 10 in 30 Minuten.

Vanaf tramhalte Hottingerplatz reist u zonder overstappen naar het centraal station van Zürich.
Von der Haltestelle Hottingerplatz gelangen Sie mit der Straßenbahn direkt zum Züricher Hauptbahnhof.

In de namiddag kunt u er terecht voor koffie en zoete deegwaren. De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 200 meter van het Sorell Hotel Zürichberg. Van daaruit reist u snel naar het centraal station en het stadscentrum van Zürich.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof und die Innenstadt von Zürich liegt nur 200 m vom Sorell Hotel Zürichberg entfernt.

Met het openbaar vervoer reist u in minder dan 15 minuten naar het centraal station, het meer van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie nach 15 Minuten den Hauptbahnhof, den Zürichsee und die Einkaufsmeile Bahnhofstraße.