Vertaling van "zürich naast de kabelbanen " (Nederlands → Duits) :

Het compleet gerenoveerde Sorell Hotel Rütli ligt in het hart van de oude stad van Zürich, naast de kabelbanen en de universiteit ETH Zürich.
Nahe den Seilbahnen und der Universität ETH Zürich liegt das komplett renovierte Sorell Hotel Rütli im Herzen der Zürcher Altstadt.

Het Central Plaza Hotel dateert uit 1883 en ligt aan het centrale plein van Zürich, naast het centraal station.
Das Hotel Central Plaza wurde im Jahr 1883 erbaut und liegt direkt am Züricher Hauptplatz neben dem Hauptbahnhof.

Hotel Meierhof ligt aan de oever van het meer van Zürich, naast het treinstation van Horgen en op 14 km van Zürich.
Das Hotel Meierhof liegt direkt am Ufer des Zürichsees neben dem Bahnhof Horgen und 14 km von Zürich entfernt.

Hotel Burgener, dat gebouwd is in de typische Walliser stijl, ligt naast de kabelbanen Alpin Express en Spielboden-Platt en vlak bij een 9-holes golfbaan. Het bevindt zich op slechts 300 meter van het centrum van Saas Fee.
Das Hotel Burgener ist im typischen Stil von Wallis erbaut. Es erwartet Sie gleich neben dem Alpin Express, der Spielboden Seilbahn und einem 9-Loch-Golfplatz. Das Zentrum von Saas-Fee liegt nur 300 m entfernt.

Hotel Brücke ligt in het centrum van Mayrhofen, pal naast de kabelbanen de Penkenbahn en de Ahornbahn.
Das Hotel Brücke liegt im Zentrum von Mayrhofen direkt neben den Seilbahnen Ahornbahn und Penkenbahn.

Appartement-Pension Weinschreiber ligt naast de kabelbanen Rauriser Hochalmbahnen, op 5 minuten lopen van het centrum, de winkels en de restaurants van Rauris.
Direkt neben den Rauriser Hochalmbahnen erwartet Sie die Appartement-Pension Weinschreiber nur 5 Gehminuten vom Rauriser Ortszentrum mit seinen Geschäften und Restaurants entfernt.

Hotel Romana ligt direct naast de kabelbanen en het zwemmeer in Savognin.
Das Hotel Romana befindet sich direkt neben den Seilbahnen und dem Badesee in Savognin.

Naast de belangrijkste handelsbeurs en de hoofdkantoren van banken kunt u in Zürich genieten van allerhande bezienswaardigheden, variërend van musea tot een rijk uitgaansleven.
Neben dem Hauptsitz der Börse und der Zentralbank hat Zürich von Museen bis zu einem pulsierenden Nachtleben noch viele weitere Attraktionen zu bieten.

Het stijlvolle Townhouse Boutique Hotel ligt naast het centraal station van Zürich en biedt kamers ingericht als in een Engels herenhuis.
Das stilvolle Townhouse Boutique Hotel befindet sich direkt neben dem Hauptbahnhof Zürich und bietet Ihnen Zimmer im Stil eines englischen Stadthauses.

Het ibis budget Zurich Airport ligt in Glattbrugg, pal naast de luchthaven van Zürich en op 1 km van de terminals. Het biedt kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
In Glattbrugg, direkt neben dem Flughafen Zürich und 1 km von den Terminals entfernt, bietet das ibis budget Zurich Airport klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.