Vertaling van "zwemmen en uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Activiteiten zoals wandelen, zwemmen en uitstapjes in de natuur kan worden geregeld door het pand, met Corcovado National Park ligt in een 1,5 uur durende boottocht van Hotel Veragua River House.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren für Sie gerne Aktivitäten wie Wandern, Schwimmen und Ausflüge in die Natur. Der Nationalpark Corcovado liegt 1,5 Fahrstunden mit dem Boot vom Hotel Veragua River House entfernt.

De excursiebalie kan u helpen met vistochten, boottochten naar de Hole in the Rock en uitstapjes om te zwemmen met dolfijnen.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen gerne bei Anfragen zum Angeln, mit Bootsfahrten zum Hole in the Rock oder bei Ausflügen zum Schwimmen mit Delfinen.

Er is een gratis reseveringsservice voor lokale uitstapjes en bezienswaardigheden, zoals zwemmen met dolfijnen.
Des Weiteren erwartet Sie ein kostenfreier Buchungsservice für Ausflüge in die Umgebung und zu Attraktionen, zu denen auch das Schwimmen mit Delfinen gehört.

Gasten kunnen zwemmen in de eigen zwembaden van het resort, of een uitstapje maken naar de nabijgelegen golfbaan.
Schwimmen Sie in den hoteleigenen Pools oder besuchen Sie den nahegelegenen Golfplatz.

Casa Playa Mann is uitgerust met een tuin, een terras en een excursiebalie die u kan helpen bij het plannen van uitstapjes en activiteiten zoals snorkelen en zwemmen.
In der Casa Playa Mann erwarten Sie zudem ein Garten, eine Terrasse und ein Tourenschalter, der Sie bei der Planung von Ausflügen und Aktivitäten wie Schnorcheln und Schwimmen unterstützt.

Serene Sky Guesthouse kan een uitstapje naar een privéstrand voor u regelen, waar u kunt zonnebaden en zwemmen in bikini.
Vom Serene Sky Guesthouse werden Ausflüge zu einem eigenen Strand organisiert, an dem das Sonnenbaden und Schwimmen in Bikinis erlaubt ist.

Gasten kunnen zwemmen in het buitenbad of een uitstapje boeken bij de excursiebalie.
Schwimmen Sie im Außenpool oder planen Sie Ihre Reise am Tourenschalter.

Voor recreatie kunnen gasten zwemmen in het zwembad op de binnenplaats of uitstapjes maken naar verschillende bestemmingen op het koraaleiland Pattaya.
Erholung ​​bietet der Pool im Innenhof oder Sie vereinbaren Tagesausflüge zur Insel Pattaya Coral.

De Familie Euro-aanbieding is geldig van 29 juni tot 8 september en is inclusief vele gratis activiteiten en recreatieve uitstapjes, zoals windsurfen, zeilen, kajakken, strandvolleyballen, zwemmen, creatieve workshops, buitenactiviteiten, een survivaldag, een fietstocht voor tieners, inline skaten, fietsen met het gezin of zumba.
Vom 29. Juni bis zum 8. September gilt das Familien-Euro-Angebot, das eine breite Palette an kostenfreien Aktivitäten und Freizeiterlebnissen beinhaltet, wie zum Beispiel Windsurfen, Segeln, Kajakfahren, Beachvolleyball, Schwimmen, einen Kreativworkshop, Outdoor-Aktivitäten, Überlebenstraining, eine Fahrradtour für Jugendliche, Inlineskaten, Familienradtouren oder Zumba.