Traduction de «zwembaden geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Messonghi Beach Holiday Resort ligt direct aan het strand in het dorp Moraitika. Het beschikt over een waterpark, bestaande uit 6 zwembaden geschikt voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Messonghi Beach Holiday Resort liegt direkt am Strand im Dorf Moraitika und bietet Ihnen einen Wasserpark mit 6 Pools für Erwachsene und Kinder.

Het All Seasons Naiharn Phuket heeft 154 comfortabele kamers met uitzicht op de baai en tuin, 2 zwembaden met bar, bubbelbad buiten, gezondheidscentrum en kinderclub, en is daarmee geschikt voor het hele gezin.
Zur Anlage gehören 154 komfortable Zimmer mit Blick auf Bucht und Garten, 2 Pools mit Bar, einen Whirlpool im Freien, einen Fitnessbereich und einen Kids Club.

Dit resort is alleen geschikt voor volwassenen en ligt op 24 km van Cancun. Secrets Silversands Riviera Cancun heeft 8 zwembaden en een uitgebreide spa.
Dieses Resort ist ausschließlich Erwachsenen vorbehalten und liegt 25 km von Cancun entfernt. Es bietet 8 Pools und einen Wellnessbereich mit Personal.

Aan de voorzijde van het hotel vindt u 2 zwembaden, waarvan er 1 geschikt is voor kinderen.
Einer der beiden Hotelpools ist für Kinder reserviert.

De spa van het hotel beschikt over twee verwarmde zwembaden, een kleine en een grote, die zeer geschikt zijn voor zwemmen en oefeningen.
Im hoteleigenen Spa können Sie in 2 beheizten Pools, einem kleinen und einem großen, ein paar Runden schwimmen oder sich mit Wassergymnastik fit halten.

Een van de zwembaden is speciaal ontworpen voor kinderen, terwijl het andere geschikter is voor volwassenen.
Einer der Pools wurde speziell für Kinder gestaltet und der andere eignet sich mehr für Erwachsene.

Eén van de 2 zwembaden, geopend van mei tot oktober, is geschikt voor kinderen.
Einer der 2 Pools, geöffnet von Mai bis Oktober, ist für Kinder geeignet.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden van deze accommodatie zijn de zoutwaterzwembaden met een oppervlakte van 2000 m², die midden in de tropische tuin liggen. Een van deze zwembaden is verwarmd, een ander zwembad is geschikt voor kinderen.
Die wichtigsten Attraktionen dieser Anlage sind die 2000 m² großen Salzwasserpools in der Mitte des tropischen Gartens.

In de zomer zijn er 2 zwembaden gratis beschikbaar, waarvan 1 geschikt is voor kinderen.
Zwei Pools, davon 1 für Kinder, nutzen Sie im Sommer kostenfrei.

Apartamentos Maria Victoria heeft 2 zwembaden, waarvan 1 geschikt voor kinderen.
Die Apartamentos Maria Victoria verfügen über 2 Swimmingpools, einen für Kinder.