Traduction de «zwembaden en beschermde gebieden » (Néerlandais → Allemand) :

De internationale luchthaven Lajes bevindt zich op 25 km afstand en de parochie van Biscoitos met natuurlijke zwembaden en beschermde gebieden voor wijnproductie bereikt u in 27 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Lajes liegt 25 km entfernt. Die Gemeinde Biscoitos mit ihren natürlichen Pools und geschützten Weinanbaugebieten erreichen Sie nach 27 Fahrminuten.

De locatie van dit hotel is ideaal voor een bezoek aan verschillende beschermde gebieden, zoals het Meer van Salagou, het Cirque de Navacelles en het UNESCO-werelderfgoed St Guilhem le Désert.
Durch die ideale Lage gelangen Sie zu mehreren geschützten Stätten, darunter der See Salagou, der Cirque de Navacelles und das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Saint-Guilhem-le-Désert.

In de omgeving van Villa San Martino vindt u beschermde gebieden, UNESCO sites en unieke architectuur.
In der Umgebung von Villa San Martino erwarten Sie Naturschutzgebiete, UNESCO-Weltkulturerbestätten und eine einzigartige Architektur.

Pousada da Espera ligt aan de baai van Tatuapara, waar 1 van de grootste beschermde gebieden voor schildpadden in Brazilië zich bevindt.
Im Pousada da Espera wohnen Sie an der Bucht Tatuapara, der Heimat eines der größten Schildkrötenschutzgebiete in Brasilien.

De Residence Hoteliere La Pinede Bleue is gelegen in een van de mooiste beschermde gebieden van Europa met honderden soorten vogels.
In einem der schönsten Naturschutzgebiete Europas, in dem mehrere hundert Vogelarten leben, empfängt Sie die Residence Hoteliere La Pinede Bleue.

De beschermde gebieden Elzwiesen en Taubergießen bieden vele dagactiviteiten zoals wandelen, fietsen en zwemmen.
Die Naturschutzgebiete Elzwiesen und Taubergießen bieten zahlreiche Tagesaktivitäten wie Wandern, Radfahren und Schwimmen.

Het hotel is gelegen op een korte wandeling van het centrum van de stad Dalyan en de oever van de gelijknamige rivier. Het strand van Iztuzu, bekend om zijn beschermde maritieme gebieden, is in een kort ritje te bereiken.
Erkunden Sie nur wenige Gehminuten entfernt das Stadtzentrum von Dalyan und das Ufer des Flusses Dalyan. Den beliebten Strand İztuzu, ein berühmtes Schutzgebiet der bedrohten Meeresschildkröte Caretta Caretta, erreichen Sie vom Tulip Apart Hotel aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

U vindt er diverse wandelpaden en uitgestrekte gebieden om te ontdekken. Het pension bevindt zich op 450 meter van het gemeentelijk theater en 1,5 km van de gemeentelijke zwembaden.
Die Pension liegt 450 m vom Stadttheater und 1,5 km von den Freibädern entfernt.

Het complex biedt afgelegen gebieden voor meditatie, 3 zwembaden, en een gezellige pub.
Freuen Sie sich auf geschützte Bereiche zum Meditieren, 3 Swimmingpools und einen gemütlichen Pub.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Die Unterkunft liegt direkt am Meer und verfügt über eine eigene geschützte Korallenbucht. Sie bietet Ihnen eine 5-Sterne-Ausstattung einschließlich eines exklusiven Wellnessdorfs mit Pools auf 6.400 m² und einem Freizeitzentrum.