Vertaling van "grootste beschermde " (Nederlands → Duits) :

Pousada da Espera ligt aan de baai van Tatuapara, waar 1 van de grootste beschermde gebieden voor schildpadden in Brazilië zich bevindt.
Im Pousada da Espera wohnen Sie an der Bucht Tatuapara, der Heimat eines der größten Schildkrötenschutzgebiete in Brasilien.

Deze prachtige streek is het grootste beschermde gebied in Spanje.
Diese wunderschöne Region ist das größte Naturschutzgebiet in Spanien.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Das an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel, Europas größtem Meeresschutzgebiet, gelegene Hotel Stella Maris organisiert eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, Tauchen und Besichtigungen, so dass Sie aktiv die Natur erleben können.

Dit is het grootste beschermde natuurgebied in heel Spanje. Het hotel heeft een leuk terras en in de zomermaanden kunt u genieten van een buitenzwembad met een bar.
Das Hotel verfügt über eine hübsche Terrasse und in den Sommermonaten können Sie den Außenpool und die Bar nutzen.

De lodge ligt in het iSimangaliso Wetland Park, het op 2 na grootste beschermde gebied van Zuid-Afrika.
Die Lodge liegt in Südafrikas drittgrößtem Naturschutzgebiet und bietet Zugang zum unglaublich vielfältigen Ökosystem des iSimangaliso Wetland Parks.

Koh Chang, het op een na grootste eiland van Thailand, heeft veel beschermde natuurgebieden met allerlei land- en zeeleven, hoge bergtoppen, prachtige watervallen, weelderige jungles, en duik- en watersportvoorzieningen.
Weite Bereiche auf Koh Chang, der zweitgrößten Insel Thailands, sind als Naturschutzpark ausgewiesen und bieten einer Vielzahl faszinierender Land- und Meerestiere Zuflucht. Hohe Gipfel, malerische Wasserfälle, üppiger Dschungel und Tauch- bzw. andere Wassersportangebote.

Hotel Il Caminetto is een rustiek, comfortabel hotel in het centrum van het eiland Elba. Dit is het grootste eiland van de Toscaanse archipel en maakt onderdeel uit van een beschermd natuurpark.
Das Il Caminetto ist ein rustikales und komfortables Hotel im Zentrum von Elba, der größten Insel des toskanischen Archipels, und befindet sich in einem Teil des geschützten Naturparks.

Barokowy Zakątek is gehuisvest in een 18e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Świdnica, bij de Kerk van de Vrede - de grootste houten kerk van Europa, beschermd door UNESCO.
Das Barokowy Zakątek begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Świdnica neben der Friedenskirche, der als UNESCO-Welterbe gelisteten, größten Holzkirche in Europa.