Traduction de «zwembad wordt op milieuvriendelijke wijze » (Néerlandais → Allemand) :

Het water van het zwembad wordt op milieuvriendelijke wijze gezuiverd.
Bei der Wasseraufbereitung für den Pool werden umweltfreundliche Standards befolgt.

Het op milieuvriendelijke wijze gebouwde Hotel Jungstil is centraal gelegen in de wijk Mitte van Darmstadt, op slechts 10 minuten lopen van de Technische Universiteit en de Herrengarten.
In zentraler Lage in Darmstadt-Mitte, nur 10 Gehminuten von der Technischen Universität und vom Herrengarten entfernt, heißt Sie dieses nach ökologischen Maßstäben errichtete Hotel willkommen.

Der Weber - Haus der Zukunft is een boerderij die op milieuvriendelijke wijze is verbouwd, en ligt aan de rand van het bos.
Bei der Unterkunft Der Weber handelt es sich um einen umweltfreundlich umgebauten Bauernhof am Rande des Waldes.

Het complex is op milieuvriendelijke wijze gebouwd. De appartementen zijn elegant ingericht en voorzien van een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een vaatwasser en een waterkoker.
Die elegant eingerichteten Apartments verfügen über ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler und einem Wasserkocher.

Green Residence Offenbach biedt milieuvriendelijke accommodatie, op duurzame wijze gebouwd en met een lagere uitstoot van koolstofdioxide.
Die Green Residence Offenbach bietet umweltfreundliche Unterkünfte, die für ökologische Nachhaltigkeit und die Verringerung von Kohlendioxid-Emissionen ausgelegt sind.

Alle ruime bungalows van Baan Talay zijn op moderne wijze ingericht. Er is ook een balkon met uitzicht op de tuin, op het zwembad of op het strand.
Die geräumigen Bungalows des Baan Talay im modernen Dekor verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Garten, den Pool oder den Strand.

Deze op traditionele wijze gebouwde accommodatie biedt een eigen zwembad, barbecuefaciliteiten, gratis WiFi en onbeperkt uitzicht op de Ionische Zee vanaf het gemeubileerde balkon en terras.
Diese auf traditionelle Art und Weise erbaute Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Pool, einen Grillplatz, kostenloses WLAN und einen Balkon sowie eine Terrasse mit weitreichendem Blick auf das Ionische Meer.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft een ideale, centrale ligging in de wijk SoFi en beschikt over een zwembad op het dak.
In einer idealen und zentralen Lage im Viertel SoFi begrüßt Sie dieses umweltfreundliche Hotel mit einem Pool auf dem Dach.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
Dieses umweltfreundliche Design-Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf Nizza sowie kostenfreien Zugang zum Dampfbad und kostenfreies WLAN.

Het milieuvriendelijke wellnessresort Badian Island Resort Spa heeft biologische tuinen en een getrapt zwembad met zout water.
Bei dem Badian Island Resort Spa handelt es sich um einen umweltfreundlichen Kurort mit einem Kaskaden-Salzwasserpool und Bio-Gärten.