Vertaling van "zwembad verfrissende " (Nederlands → Duits) :

In de zomer serveert de bar bij het zwembad verfrissende cocktails.
Im Sommer genießen Sie erfrischende Cocktails an der Poolbar.

Neem een verfrissende duik in het zwembad en geniet van een verfrissende cocktail bij Lotus Bar.
Als Alternative könne Sie in den erfrischenden Pool eintauchen oder an der Lotus Bar einen Cocktail genießen.

Terwijl u zelf geniet van een verfrissende duik in het zwembad, vermaken de kinderen zich in hun eigen zwembad.
Genießen Sie am Nachmittag ein erfrischendes Bad im Pool, während die Kinder im eigenen Pool planschen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de bar bij het zwembad. Lichte snacks en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar in de snackbar aan het zwembad.
Morgens stärken Sie sich an der Poolbar an einem Frühstücksbuffet. An der Snackbar am Pool genießen Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke.

U kunt zonnen bij het zwembad met 3 niveaus en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar aan het zwembad.
Freuen Sie sich auf sonnige Stunden am Pool, der über 3 verschiedene Tiefen verfügt, und genießen Sie einen erfrischenden Drink an der Poolbar.

Gezeten naast het zwembad kunt u ook genieten van verfrissende drankjes en aperitieven van de snackbar bij het zwembad.
Entspannen Sie sich am Pool bei einem Erfrischungsgetränk oder Aperitif von der Snackbar am Pool.

Gasten kunnen zonnebaden op de gratis ligstoelen bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje, een cocktail of een lichte maaltijd in de bar aan het zwembad.
Sonnen Sie sich auf einem der kostenlos nutzbaren Liegestühle am Pool oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk, einen Cocktail oder eine leichte Mahlzeit an der Poolbar.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de verkoelende schaduw met een verfrissend drankje van de bar naast het zwembad.
Ebenfalls ist in jedem Zimmer ein Safe verfügbar. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im Schatten an der Poolbar.

Er is ook een bar bij het zwembad en een loungebar, zodat gasten aan het zwembad of binnenshuis van een verfrissend drankje kunnen genieten.
Eine Poolbar und eine Loungebar sind ebenfalls vorhanden, sodass Sie sowohl am Pool als auch im Innenbereich erfrischende Drinks genießen können.

Op ligstoelen bij het zwembad kunt u genieten van het heerlijke zomerklimaat van deze regio, om vervolgens een verfrissende duik te nemen in het zwembad van het Treumal Park.
Genießen Sie das gute Klima, über das diese Region in den Sommermonaten verfügt, und legen Sie sich in die Sonnenliegen und tauchen dann ein in den Pool des Treumal.