Traduction de «zwembad van hun eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van de accommodatie serveert verse zeevruchten, en de gasten kunnen aan het zwembad van hun eten en drinken genieten.
Das hauseigene Restaurant serviert frische Fischgerichte. Die Speisen und Getränke genießen Sie direkt am Pool.

Op de begane grond bevindt zich een gedeelde keuken. Gasten kunnen deze keuken gebruiken voor het bereiden van het ontbijt en de lunch. Op het dakterras met uitzicht op de zee kunnen gasten genieten van hun eten.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Gemeinschaftsküche für die Zubereitung Ihres Frühstücks oder Ihrer Mittagessen.

Gasten kunnen van hun eten genieten in de tuin of ze kunnen ontspannen in de hot tub.
Ihr Essen können Sie im Garten genießen und zur Entspannung können Sie den Whirlpool nutzen.

Er is een tafel met stoelen waar de gasten kunnen genieten van hun eten.
Außerdem steht ein Tisch mit Stühlen zu Ihrer Verfügung, an dem Sie gemütlich speisen können.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad, of hun conditie op peil houden in het fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool des Hotels oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi, en de meeste bieden een prachtig uitzicht op de zee of het zwembad vanaf hun eigen terras.
Die Zimmer im Forte verfügen alle über kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer.

Bij warm weer kunnen gasten in de tuin naast het zwembad van hun maaltijden genieten.
Bei sonnigem Wetter können Sie auch im Garten am Pool speisen.

U kunt in het hotel genieten van een luxe zwembad en gastronomisch eten.
Freuen Sie sich auf gehobene Mahlzeiten und einen luxuriösen Pool.

Gasten kunnen in de tuin naast het zwembad van hun maaltijd genieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Garten am Pool.

Er wordt goed voor hun gezorgd en hetzelfde is te zeggen voor sportliefhebbers. Een groot openlucht zwembad, tennisbanen en fietsen zijn beschikbaar en degenen die gewoon willen ontspannen kunnen dvd-spelers huren of zelfs hun inkopen rechtstreeks aan hun deur laten afleveren.
Wenn Sie einfach entspannen möchten, können Sie sich einen DVD leihen oder sich Einkäufe zu Ihrer Tür bringen lassen.