Vertaling van "zwembad tevens " (Nederlands → Duits) :

Het biedt naast een overdekte tennisbaan en een zwembad tevens een bowlingbaan.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz, einen Pool und eine Kegelbahn.

Het Amazones Village heeft naast een groot zwembad tevens een kinderbad en een ruim houten zonneterras met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Neben dem großen Hauptpool finden Sie im Amazones Village auch ein Kinderbecken und ein großes Holzsonnendeck mit einem Panoramablick auf die Ägäis.

Het hotel biedt een uitgebreid amusementsprogramma en er bevindt zich bij het zwembad tevens een bar.
Auch die Poolbar lädt zum Verweilen ein. Das Hotel sorgt mit einem kompletten Unterhaltungsprogramm für viel Abwechslung.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Als gast van Haus Hugo heeft u gratis toegang tot het zwembad en de sauna van de Freizeit Arena. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de sauna in de winter (van november tot april) en het zwembad in de zomer (van juni tot oktober).
Im Haus Hugo genießen Sie im Winter (November bis April) kostenlosen Zugang zum Pool und zur Sauna und im Sommer (Juni bis Oktober) zum Pool der Freizeit Arena.

U kunt tevens ontspannen in de houten ligstoelen bij het zwembad en genieten van een koude koffie of een verfrissend drankje van de bar bij het zwembad.
Die hölzernen Liegestühle am Pool laden zum Entspannen ein.

Gasten hebben tevens toegang tot de aangrenzende faciliteiten van de accommodatie, waaronder een zwembad, een snackbar en gratis WiFi bij het zwembad.
Außerdem haben Sie Zugang zu den Einrichtungen neben der Unterkunft, zu denen ein Pool, eine Snackbar und kostenloses WLAN im Poolbereich gehören.

De gasten kunnen gebruikmaken van de ligstoelen en parasols in de tuin en op het stenen terras rondom het zwembad. Er is tevens een bar bij het zwembad.
Entspannen Sie im Garten und auf der gepflasterten Sonnenterrasse um den Pool, auf der Sie Liegestühle und Sonnenschirme sowie eine Poolbar finden.

Bij het zwembad kunt u gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols. Tevens is er een bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Poolbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen ebenso wie einer Poolbar.