Vertaling van "groot zwembad tevens " (Nederlands → Duits) :

Het Amazones Village heeft naast een groot zwembad tevens een kinderbad en een ruim houten zonneterras met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Neben dem großen Hauptpool finden Sie im Amazones Village auch ein Kinderbecken und ein großes Holzsonnendeck mit einem Panoramablick auf die Ägäis.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Het Kervansaray Marmaris heeft tevens een groot zwembad dat garant staat voor plezier voor jong en oud.
Der große Pool des Kervansaray Marmaris bietet Spiel und Spaß für alle.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

U kunt in het resort tevens gebruikmaken van een groot zwembad.
Im Resort ist auch ein großer Pool vorhanden.

Hotel Rural Quinta da Geia beschikt tevens over een groot zwembad met een apart kinderbad, aangelegd bij een van de terrassen rondom het hotel.
Das Quinta da Geia verfügt über einen großen Swimmingpool mit einem separaten Kinderbecken auf einer der Terrassen rund um das Hotel.

Tevens heeft het een groot zwembad (16 x 7 m), ideaal voor een frisse duik en ontspanning in de zomer.
Auch ein großer Pool (16 x 7 m) trägt zu einem erholsamen Sommeraufenthalt bei.

Hotel Dreams del Estrecho biedt een groot overdekt zwembad met uitzicht op het meer en beschikt tevens over een sauna en een hot tub.
Neben einem großen Innenpool mit Blick auf den See erwarten Sie im Dreams del Estrecho eine Sauna und ein Whirlpool. Alle Zimmer bieten einen Panoramabalkon.

Het beschikt tevens over gratis privéparkeergelegenheid, een zwembad met een groot zonneterras, een tennisbaan, een fitnesscentrum en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf einen Pool mit eine große Sonnenterrasse, einen Tennisplatz, einen Fitnessraum und eine Sauna.

Het resort beschikt tevens over een zwembad aan het strand, een wildwaterbaan en een groot bubbelbad, gericht op het strand.
Das Resort verfügt über einen einzigartigen Strandpool, einen Strömungskanal und einen großen Whirlpool mit Blick auf den Strand.