Vertaling van "zwembad op ligstoelen ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het zwembad op ligstoelen ontspannen en kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin op het terrein.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool, während sich die besonders jungen Gäste auf dem Spielplatz auslassen.

U kunt ontspannen in de tuin of bij het zwembad met ligstoelen, parasols en ligstoelen.
Zum Entspannen laden der Garten und der Pool ein, an dem Sie Sonnenliegen, Liegestühle und Sonnenschirme erwarten.

Bij de ligstoelen en parasols aan het zwembad kunt u ontspannen na een duik in het zwembad.
Liegestühle und Sonnenschirme stehen am Pool für Sie bereit.

Na een duik in het zwembad kunt u ontspannen in de ligstoelen en genieten van een verfrissend drankje van de bar bij het zwembad.
Nach einem Bad im Pool können Sie in den Liegestühlen entspannen und ein erfrischendes Getränk an der Poolbar genießen.

Of u kunt een duik nemen in het zwembad en heerlijk ontspannen en zonnebaden op een van de vele ligstoelen met parasols, die bij het zwembad staan.
Darüber hinaus können Sie sich im Pool erfrischen oder auf einem der vielen Liegestühle am Pool entspannt die Sonne genießen.

De gasten kunnen genieten van diverse verfrissende drankjes en koude snacks bij de bar aan het zwembad, terwijl zij ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad.
An der Poolbar genießen Sie eine Vielzahl an erfrischenden Drinks sowie kalten Snacks. Sonnenliegen laden am Pool zum Entspannen ein.

Rond het zwembad staan ligstoelen waarop u heerlijk kunt ontspannen, en tegenover het zwembad vindt u een zithoek met een salontafel in de buitenlucht.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool und im Sitzbereich im Freien mit einem Tisch mit Poolblick, an dem Sie Ihren Kaffee genießen können.

Het hotel heeft een klein zwembad met ligstoelen, waar u een verfrissende duik kunt nemen of kunt ontspannen met cocktails en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Poolbereich mit Sonnenliegen, wo Sie sich bei einem Cocktail und Tapas entspannen oder einfach nur im Wasser abkühlen können.

Sommige kamers hebben een balkon. U kunt ontspannen met een cocktail op het terras bij het zwembad met ligstoelen en prachtig uitzicht.
Einige bieten zudem einen Balkon. Auf der Terrasse können Sie die herrliche Aussicht genießen und bei einem Cocktail in einem Liegestuhl am Pool entspannen.

U kunt ontspannen op het terras bij het zwembad met ligstoelen in een tropisch groene omgeving.
Entspannen Sie auf einer der Sonnenliegen auf der Poolterrasse und genießen Sie das tropische Grün.