Traduction de «zwembad of sporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen bij het zwembad, of sporten in de moderne fitnessruimte van het hotel.
Entspannen Sie am Pool und trainieren Sie im modernen Fitnesscenter des Hotels.

Gasten kunnen ontspannen op een ligstoel bij het zwembad of sporten in de fitnessruimte.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl am Pool oder trainieren Sie im Fitnessraum.

Het is natuurlijk ook mogelijk om te gaan zwemmen in het overdekte zwembad of sporten in het volledig uitgeruste fitnesscentrum.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, of sporten in de fitnessruimte.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

U kunt ontspannen bij het ruime zwembad of sporten in het fitnesscentrum. Bellavista beschikt tevens over een cadeauwinkel met een verscheidenheid aan souvenirs.
Verweilen Sie im geräumigen Poolbereich oder trainieren Sie im Fitnesscenter. Zu den weiteren Vorzügen im Bellavista zählt ein Geschenkeladen mit einer breiten Auswahl an Souvenirs.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad of sporten in de sportschool.
Entspannen Sie im Pool oder trainieren Sie im Fitnessraum.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of sporten op het sportterrein.
Entspannen Sie am Pool oder trainieren Sie auf dem Sportplatz.

Bezoekers van de Reston Heights Westin kunnen een duik nemen in het overdekte zwembad of sporten in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Als Gast im Reston Heights Westin können Sie ein erfrischendes Bad im Innenpool nehmen oder im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren.

U kunt ontspannen bij het zwembad of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie am Pool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad of sporten in het fitnesscentrum.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.