Traduction de «zwembad met zeewater omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Totale ontspanning wordt gegarandeerd door de vele ligstoelen die de het zwembad met zeewater omgeven.
Vollkommene Entspannung finden Sie auf den vielen Liegestühlen rund um den Meerwasser-Pool.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een buitenzwembad omgeven door 6 hot tubs en een overdekt verwarmd zwembad met zeewater.
Das 5-Sterne-Hotel überzeugt mit einem von 6 Whirlpools umgebenden Außenpool sowie einem beheizten Meerwasser-Innenpool.

Nefeli Hotel ligt in de stad Skyros en beschikt over een hot tub, een zwembad met zeewater en een biologisch restaurant aan het zwembad.
Das Nefeli Hotel in der Stadt Skyros begrüßt Sie mit einem Whirlpool, einem Meerwasserpool und einem Restaurant am Pool mit Biogerichten.

U kunt een duik nemen in het grote zwembad of het verwarmde zwembad met zeewater.
Schwimmen Sie eine Runde im großen Pool oder entspannen Sie im beheizten Meerwasserpool.

Sofitel Taba Heights is geïnspireerd op traditionele Egyptische architectuur en is een all-inclusive accommodatie met 2 grote restaurants met thema-buffetten en 7 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad, een zwembad met zeewater, een kinderbad en een hot tub.
Das Sofitel Taba Heights ist von der traditionellen Architektur Ägyptens inspiriert und ist eine All-inclusive-Unterkunft mit 2 geräumigen Restaurants mit Themenbuffets sowie 7 Pools, darunter ein beheizter Pool, ein Meerwasserpool, ein Kinderpool und ein Whirlpool.

Het Baia delle Palme beschikt tevens over een buitenzwembad met zeewater, omgeven door een park met oleanders en palmbomen.
Das Baia delle Palme besitzt einen Meerwasserpool, der von einer Parklandschaft mit Oleander und Palmen umgeben ist.

Het Afrodita biedt kamers en appartementen in authentieke villa's, gesitueerd rondom het centrale gebouw en een zwembad met zeewater.
Das Afrodita bietet Ihnen Unterkunft in Zimmern und Apartments in authentischen Villen, die um das Hauptgebäude und einen Salzwasserpool angeordnet sind.

U kunt er onbeperkt gebruikmaken van de wellnessruimte met een sauna, een hamam en een verwarmd zwembad met zeewater.
Sie haben unbegrenzten Zugang zum Espace Hydromarin mit Sauna, Hamam und beheiztem Meerwasserpool.

De La Mer Spa beschikt over een sauna, een Thalasso-zwembad met zeewater, hamams en behandelkamers met producten van Crème de la Mer.
Das Spa La Mer verfügt über eine Sauna, einen Thalasso-Meerwasser-Pool, Hammams und Behandlungsräume mit Produkten von Crème de la Mer.

De spa So beschikt over 28 behandelkamers, een sauna en een zwembad met zeewater. Er worden Franse schoonheidsbehandelingen aangeboden, waaronder massages.
Entspannende Momente verspricht das So Spa mit 28 Anwendungsräumen, einem Meerwasser-Pool, einer Sauna und einem Angebot an französischen Schönheitsanwendungen einschließlich Massagen.