Vertaling van "zwembad met gratis zonnebedden " (Nederlands → Duits) :

Het complex heeft een groot zwembad met gratis zonnebedden en parasols, en een cocktailbar.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen. Eine Cocktailbar ist ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen zich ontspannen op de gratis zonnebedden bij het zwembad of genieten van een drankje of een cocktail onder een schaduwrijke pergola in de tuin.
Entspannen Sie auf den kostenfreien Sonnenliegen am Pool oder genießen Sie unter einer der schattigen Pergolen im Garten einen Drink oder Cocktail.

Bij elke reservering kunt u profiteren van gratis toegang tot het zwembad en het fitnesscentrum van het hotel; gratis toegang tot Deauville olympisch zwembad; 1 gratis glas champagne bij Plaza Cafe du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe of Disco Club Casino Barriere de Trouville; 20% korting in de winkel van het casino; 15% korting bij de Deauville Algotherm Spa; en 1 uur tennis op de buitenbanen en fietsverhuur (op reservering).
Mit jeder Buchung erhalten Sie kostenfreien Zugang zum Pool und zum Fitnesscenter des Hotels sowie zum Olympischen Hallenbad von Deauville, 1 kostenloses Glas Sekt im Plaza Café du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe oder Disco Club Casino Barriere de Trouville, 20% Ermäßigung im Casino-Shop; 15% Ermäßigung im Thalasso-Spa Algotherm in Deauville sowie 1 Stunde Tennis auf einem der Außenplätze und die Möglichkeit, ein Fahrrad zu mieten (nach Reservierung).

Het Chapung Se Bali Resort ligt in een traditioneel dorp in de heuvels van Ubud. Het biedt villa's met een eigen zwembad, een complete keuken, uitzicht op de tuin en het zwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In einem traditionellen Dorf am Hang von Ubud empfängt Sie das Chapung Se Bali Resort mit Villen mit eigenem Pool, einer voll ausgestatteten Küche sowie Garten- und Poolblick.

Sinneo am Park biedt gratis WiFi, een gratis spa met zwembad en gratis gebruik van het lokale, openbaar vervoer.
Kostenfreies WLAN, ein kostenfreies Spa mit Pool sowie die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel gehören zu den Vorzügen dieses Hotels.

Het biedt gratis WiFi, gratis gebruik van de spa met zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf kostenfreien WLAN-Internetzugang, kostenfreie Nutzung des Spas mit Pool und kostenfreie Parkplätze.

Gasten kunnen kosteloos een spelletje minigolf spelen bij het nabijgelegen zwembad of gratis zwemmen in het plaatselijke zwembad.
Freuen Sie sich auf eine kostenfreie Runde Minigolf am nahegelegenen Pool oder schwimmen Sie kostenfrei im lokalen Schwimmbad.

Dit kleine, traditionele hotel ligt op slechts 400 meter van het belangrijkste strand van Molyvos, en beschikt over een zwembad, een bar aan het zwembad met gratis WiFi, en kamers met uitzicht op het Byzantijnse kasteel en de zee.
Das kleine, traditionelle Hotel empfängt Sie nur 400 m vom Hauptstrand von Molyvos entfernt und bietet eine Poollandschaft, eine Poolbar mit kostenfreiem WLAN und Zimmer mit Blick auf die byzantinische Burg und das Meer.

Mistral Mare Hotel beschikt over een zwembad met gratis ligbedden en parasols. Er is tevens een bar aan het zwembad.
Das Mistral Mare verfügt über einen Pool mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen sowie eine Poolbar.

Bij het zwembad staan gratis te gebruiken ligstoelen en parasols en er is een kleiner zwembad voor de kinderen.
Rund um den Pool erwarten Sie kostenlose Liegen und Sonnenschirme. Kinder freuen sich über einen eigenen kleineren Swimmingpool.