Traduction de «zwembad is tijdens de wintermaanden verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad is tijdens de wintermaanden verwarmd.
Der Pool ist während der Wintermonate beheizt.

U kunt het hele jaar door lekker zwemmen, want 1 zwembad is tijdens de wintermaanden verwarmd.
Sie können das ganze Jahr über in einem während der Wintermonate beheizten Pool schwimmen.

Het heeft een wellnesscentrum en gratis toegang tot een buitenzwembad, dat tijdens de wintermaanden verwarmd wordt.
Das Wellnesscenter und den während der Wintermonate beheizten Außenpool nutzen Sie kostenfrei.

Tijdens de wintermaanden is er een overdekt, verwarmd zwembad beschikbaar.
Während der Wintermonate steht Ihnen ein beheizter Innenpool zur Verfügung.

Het zwembad is ook verwarmd tijdens de wintermaanden. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Der Pool ist auch während der Wintermonate beheizt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung.

Het hele jaar door kunt u in het Universal van een zwembad gebruikmaken. In de wintermaanden wordt het verwarmde zwembad overkapt.
Im Universal können Sie das ganze Jahr über schwimmen, denn der beheizte Pool ist im Winter überdacht - in diesem Bereich sorgt auch ein Whirlpool für Entspannung.

Het Lyon Sud heeft een overdekte rokersruimte, die tijdens de wintermaanden wordt verwarmd.
Das Hotel bietet einen überdachten Raucherbereich, der im Winter zudem beheizt ist.

Tijdens de wintermaanden worden de buitenzwembaden verwarmd zodat u het hele jaar door een ontspannen duik kunt nemen.
Im Winter werden die Außenpools beheizt, so dass Sie das ganze Jahr über ein entspannendes Bad nehmen können.

Tijdens de wintermaanden kunt u ontspannen in een hot tub. Het biedt verwarmde accommodatie, op 20 minuten rijden van het skigebied Turoa.
Freuen Sie sich auf beheizte Unterkünfte, die sich in 20 Fahrminuten Entfernung vom Skigebiet Turoa Ski Field befinden.

Tijdens de wintermaanden blijven 2 buitenzwembaden open met verwarmd water tot 34° C. Quellenhof Resort beschikt over een restaurant met zowel Tiroler als mediterrane specialiteiten en een wijnkelder.
In den Wintermonaten bleiben 2 Außenpools mit 34° warmem Wasser geöffnet. Das Quellenhof Resort sorgt zudem mit einem Restaurant mit Tiroler und mediterranen Spezialitäten sowie einem Weinkeller für Ihr leibliches Wohl.