Vertaling van "zwembad is geopend van half april tot eind " (Nederlands → Duits) :

Rondom het zwembad van het Innerleiterhof staan ligstoelen en parasols. Het zwembad is geopend van half april tot eind september.
Das Hotel Innerleiterhof bietet Liegestühle und Sonnenschirme am Pool, der von Mitte April bis Ende September geöffnet ist.

Het verwarmde zwembad is geopend van half april tot half oktober en heeft een bar.
Der beheizte Pool ist von Mitte April bis Mitte Oktober geöffnet und besitzt eine Poolbar.

Borgo di Santa Barbara heeft ligstoelen en parasols rond het zwembad, dat geopend is van april tot eind oktober.
Das Borgo di Santa Barbara verfügt über einen Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, der von April bis Ende Oktober geöffnet ist.

Het zwembad is geopend van half mei tot eind september.
Der Pool ist von Mitte Mai bis Ende September geöffnet.

Het restaurant van Les Goelands serveert traditionele gezinsgerechten, en is geopend van half april tot en met eind oktober.
Das Restaurant im Les Goelands ist von Mitte April bis Ende Oktober geöffnet und serviert traditionelle Familiengerichte.

Het zwembad van Pension St. Urban is geopend van half april tot half september, afhankelijk van het weer.
Der Swimmingpool der St. Urban Pension ist je nach Witterung von Mitte April bis Mitte September geöffnet.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Van half april tot eind oktober is de Kärnten Card bij de prijs inbegrepen.
Von Mitte April bis Ende Oktober beinhaltet der Übernachtungspreis die Kärnten-Card.

Van half april tot eind oktober is de Kärnten-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze geeft recht op gratis toegang tot en kortingen bij regionale bezienswaardigheden.
Von Mitte April bis Ende Oktober ist die Kärnten Card im Preis inbegriffen, welche Ihnen kostenfreien oder ermäßigten Eintritt zu Ausflugszielen in der Region bietet.

Het buitenzwembad is van half april tot eind september verwarmd.
Der Außenpool ist von Mitte April bis Ende September beheizt.