Traduction de «zwembad is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad is gelegen in een grote aangelegde tuin.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool im großen, angelegten Garten.

De andere eetgelegenheden van het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort bestaan uit een bar die in het zwembad is gelegen en een restaurant aan het strand.
Eine schwimmbare Bar und ein Restaurant direkt am Strand bieten thailändische und westliche Gerichte.

Residence Miro met een verwarmd zwembad en gelegen op een 8000 m2 privé park, ligt in het hart van de Var wijngaarden, 5 km van Les Arcs sur Argens in de Provence.
In den Weinbergen des Var im Herzen der Provence, nur 5 km von Les Arcs sur Argens entfernt, heißt Sie das inmitten eines 8.000 m² großen privaten Parks gelegene Residence Miro willkommen und bietet Ihnen einen beheizten Pool.

Gasten kunnen de dag doorbrengen op het strand en daarna genieten van een hot tub en sauna die bij het zwembad zijn gelegen.
Nach einem Tag am Strand können Sie im Whirlpool am Pool und in der Sauna entspannen.

Een tennisbaan en een zwembad zijn gelegen in het centrum van de stad.
Im Stadtzentrum befinden sich ein Tennisplatz und ein Schwimmbad.

Gasten van Apartments Lofos kunnen gebruikmaken van het naastgelegen zwembad of van een ander openbaar zwembad, dat op 80 meter van de accommodatie gelegen is.
Als Gast des Apartments Logos können Sie den benachbarten Pool und ein 80 m von der Unterkunft entferntes öffentliches Schwimmbad nutzen.

Alkioni Hotel is gelegen in de badplaats Katelios, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het hotel ligt te midden van een tuin van 3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad, een bar bij het zwembad en een barbecue.
Inmitten eines 3.000 m² großen Gartens mit einem großen Swimmingpool, einer Poolbar und einem Grillplatz heißt Sie das Alkioni Hotel im Küstendorf Katelios, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, willkommen.

U heeft gratis toegang tot het zwembad in de stad, gelegen op 150 meter afstand, evenals een zwembad aan het strand, met babyclub en fitnessruimte.
Das 150 m entfernte öffentliche Schwimmbad besuchen Sie als Gast des Hauses kostenlos. Ebenfalls kostenfrei steht Ihnen ein Schwimmbad am Strand zur Verfügung, der im Sommer geöffnet ist und mit einem Babyclub und einem Fitnessbereich überzeugt.

Het Pavlinia Hotel Apartments is centraal gelegen in het levendige Ayia Napa en biedt een zwembad, een gemeubileerd zonneterras en een eetcafé bij het zwembad.
Das Pavlinia Hotel Apartments liegt im Zentrum des lebhaften Ortes Ayia Napa und bietet eine möblierte Sonnenterrasse und eine Snackbar am Pool.

Mavrias Village ligt op een rustige locatie gelegen te midden van goed onderhouden tuinen, op 450 meter van het strand Tsilivi. Het hotel biedt een zwembad, een restaurant en een snackbar aan het zwembad.
In ruhiger Lage inmitten von gepflegten Gärten und 450 m vom Strand Tsilivi entfernt verfügt das Mavrias Village über einen Pool, ein Restaurant und eine Snackbar.