Vertaling van "zwembad ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum met zwembad, ideaal om te ontspannen na een drukke dag.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Pool - einfach ideal zur Entspannung nach einem anstrengenden Tag.

Dan is deze accommodatie met een bar bij het zwembad ideaal.
Erfüllen Sie sich diesen Wunsch an der Poolbar.

Ideaal voor zaken- en vakantiereizen. Het treinstation Gubeng en de luchthaven zijn goed bereikbaar. Hotel Mercure Surabaya heeft 126 kamers waaronder zeven suites met exclusieve butlerservice, twee restaurants, een koffielounge, een bar aan het zwembad, drie vergaderruimten, een balzaal, zwembad, fitnesscentrum en spa.
Durch seine gute Anbindung an den Bahnhof Gubeng und den Flughafen eignet es sich ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Das Mercure Surabaya verfügt über 126 Zimmer, davon 7 Suiten mit exklusivem Butler-Service, zwei Restaurants, Kaffee-Lounge, Poolbar, drei Besprechungsräume, Ballsaal, Pool, Fitnesscenter und Spa.

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, kamers met airconditioning, restaurant, terras, parkeerplaats, gratis draadloos internet en 6 ruimten met daglicht die ideaal zijn voor seminars en familiebijeenkomsten.
Es verfügt über beheizten Innenpool, klimatisierte Zimmer, Restaurant, Terrasse, Parkplatz, kostenlosen WIFI-Zugang und 6 Räume mit Tageslicht für Seminare oder Familienfeiern.

“Onze tropische tuinen, het zwembad en de gastlounges zijn ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
“Unsere tropischen Gärten, der entspannte Pool und die Gäste-Lounges sind der perfekte Rückzugsort für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Zin om te genieten van een ijskoud drankje aan het zwembad? Dan is deze accommodatie met een poolbar ideaal.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

Zin om te genieten van een ijskoud drankje aan het zwembad? Dan is deze accommodatie met een poolbar ideaal. De receptie heeft een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen.
An der Rezeption gibt es einen Safe für Ihre Wertgegenstände.

Zin om te genieten van een ijskoud drankje aan het zwembad? Dan is deze accommodatie met een poolbar ideaal. Het personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Sie möchten am Pool einen eisgekühlten Drink trinken? Erfüllen Sie sich diesen Wunsch an der Poolbar. Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht?

Hier vind je een strandbar, ideaal dus. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, parasols voor strand/zwembad en een conciërgeservice.
Textilreinigungsservice, Sonnenschirme und Concierge-Service sorgen für zusätzlichen Komfort.