Traduction de «zwembad gevuld met bronwater » (Néerlandais → Allemand) :

Het Siloso Beach Resort biedt rustige, rustieke accommodatie in een bekroond eco-resort met een zwembad gevuld met bronwater en een spa op het eiland Sentosa.
Das Siloso Beach Resort begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung auf der Insel Sentosa.

De faciliteiten worden uitgebreid met een buitenzwembad gevuld met bronwater en een bar in de lobby.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören außerdem ein Außenpool und eine Lobbybar.

Nicolas Villas biedt een buffetrestaurant, een snackbar bij het zwembad en een zwembad gevuld met zoet water.
Mit einem Buffetrestaurant, einer Snackbar am Pool und einem Süßwasserpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen erwartet Sie das 3-Sterne-Nicolas Villas ruhig gegenüber dem Strand von Agia Pelagia.

Buiten vindt u een zwembad met natuurlijk bronwater, een barbecue en activiteiten voor kinderen zoals tafeltennis en voetbal.
Im Außenbereich finden Sie einen Swimmingpool mit natürlichem Quellwasser, einen Grillbereich und Spiele für Kinder wie Tischtennis und Fußball.

Termal Hotel is een groot resort in Karacasu met een zwembad van helend bronwater. Het ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Bolu.
Das Termal Hotel ist ein ausgedehntes Resort in Karacasu und befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Zentrum von Bolu entfernt.

De accommodatie heeft een skiopslag, een tuin met barbecuefaciliteiten, een infraroodcabine en een natuurlijk zwembad met vers bronwater.
Freuen Sie sich auch auf einen Skiraum, einen Garten mit Grillplatz, eine Infrarotkabine und einem natürlichen Badebereich mit frischem Quellwasser.

Hotel Rio Perlas ligt op 5 km van het centrale plein van Cartago en biedt een zwembad met warm bronwater en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Rio Perlas begrüßt Sie 5 km vom Hauptplatz von Cartago entfernt.

Neem een moment voor uzelf en ontspan bij het zwembad gevuld met zout water of geniet van de zee en het privé-strand van het hotel.
Nehmen Sie sich eine kurze Auszeit und entspannen Sie am Salzwasser-Swimmingpool oder ruhen Sie sich am Privatstrand des Hotels aus.

Als u een verfrissende duik wilt nemen: op minder dan 500 meter van Alameda Guest House is een zwembad, gevuld met zout water.
Für ein erfrischendes Bad, gibt es einen Salzwasser-Pool 500 m von der Unterkunft entfernt.

Het biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een seizoensgebonden zwembad dat in het regenseizoen wordt gevuld met natuurlijk bronwater.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, gebührenfreie Privatparkplätze und einen saisonalen Pool, der während der Regenzeit mit natürlichem Quellwasser gefüllt ist.