Traduction de «zwembad genieten van champagne » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van La Villa kunnen bij het zwembad genieten van champagne uit de eigen wijngaard van het hotel.
Genießen Sie am Pool des Hotels La Villa Champagner vom hoteleigenen Weinberg.

U kunt tevens genieten van champagne tijdens het nachtelijke Bubbly Hour of u kunt genieten van een diner op uw kamer dineren.
Lassen Sie sich während der abendlichen " Bubbly Hour" mit einem Glas Champagner verwöhnen und nutzen Sie den Zimmerservice.

In de Thames Foyer kunt u genieten van afternoontea. Ook kunt u een bezoekje brengen aan de American Bar (algemeen beschouwd als 1 van de beste hotelbars ter wereld) voor een cocktail uit de jaren '20, of genieten van champagne en cabaret in de theatrale Beaufort Bar.
Nehmen Sie Ihren Nachmittagstee im Thames Foyer ein und gehen Sie dann in die American Bar (gemeinhin angesehen als eine der weltweit besten Hotelbars) für einen Cocktail im Stil der 1920er Jahre oder genießen Sie Champagner und Kabarett in der Theater-Bar Beaufort.

De bar Dom Perignon kijkt uit over het zwembad en schenkt champagne en de nieuwste cocktails.
Die Dom Pérignon Bar überschaut den Pool und serviert Champagner und die neuesten Cocktails.

U kunt zich ontspannen in het zwembad van dit 4-sterrenhotel of gebruikmaken van de fitnessruimte of de sauna. Ook kunt u bij de bar bij het zwembad genieten van uw favoriete drankje.
Entspannen Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Pool, dem Fitnesscenter oder der Sauna und besuchen Sie auch die Poolbar.

U kunt trainen in het zwembad, genieten van het spa zwembad of gewoon ontspannen in de veranda.
Halten Sie sich fit im Swimmingpool, entspannen Sie im Spa-Pool oder verweilen Sie auf der Veranda.

U kunt ontspannen bij het zwembad, genieten van een verfrissend drankje of een snack in de bar bij het zwembad, in een ontspannen omgeving met vriendelijke en behulpzame medewerkers.
Sie können sich am Pool erholen oder in einer entspannten Umgebung mit freundlichem und aufmerksamem Personal ein erfrischendes Getränk oder einen Snack an der Poolbar genießen.

U kunt lekker ontspannen in de loungebar van Hôtel La Villa en daar ook in alle rust genieten van champagne uit de wijngaarden van het hotel.
Die Loungebar in der La Villa Cannes lädt zum Entspannen bei einem Glas Champagner von den hoteleigenen Weinbergen ein.

In de bar van het hotel, die is ingericht met fluwelen banken en kroonluchters, kunt u genieten van champagne en diverse speciale cocktails.
Die Hotelbar ist mit Samtsofas und Kronleuchtern eingerichtet und serviert eine Vielzahl von Champagner und eigene Cocktailkreationen.

In de chique bar Reunion kunt u genieten van champagne en cocktails.
Genießen Sie Champagner und Cocktails in der schicken Reunion Bar.