Vertaling van "zwembad en serveert regionale en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Ons restaurant heeft uitzicht op het zwembad en serveert regionale en traditionele gerechten uit de Pays d'Auge.
Unser Restaurant mit Blick auf den Pool serviert lokale und traditionelle Küche aus dem Pays d'Auge.

Het restaurant Manacá kijkt uit over het zwembad en serveert regionale specialiteiten zoals Sirigado Filet en Baião de Dois Risotto.
Das Hotelrestaurant Manacá, das Sie mit seinem Poolblick begeistern wird, serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Sirigado-Filets und das Risotto Baião de Dois.

Het restaurant serveert regionale en traditionele gerechten uit de Franse keuken.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit regionaler und traditionell französischer Küche.

Het populaire restaurant van het hotel serveert regionale en traditionele gerechten en heeft een groot zonneterras met een fantastisch uitzicht.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf das Kurviertel der Stadt. Das beliebte Hotelrestaurant besticht durch eine große Sonnenterrasse mit einer herrlichen Aussicht. Es verwöhnt Sie mit regionalen und traditionellen Gerichten.

Het gastronomische restaurant serveert regionale en traditionele specialiteiten.
Regionale und traditionelle Spezialitäten werden im Restaurant des Cheval Blanc Hotels serviert.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Das Hauptrestaurant bietet eine große Auswahl von traditionellen, internationalen, lokalen und Bio-Gerichten (Mo-Fr 6:30-22 Uhr; Sa/So 7-22:30 Uhr) Die Lobby Bar serviert Snacks, leichte Speisen, lokale und internationale Getränke (10-24 Uhr)

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en regionale gerechten met een innovatief tintje.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle, regionale Küche mit einem Hauch Innovation.

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Das Pre-Sale, unser traditionelles Restaurant, bietet Ihnen regionale Spezialitäten, die selbst den raffiniertesten Kenner beeindrucken - z. B. Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte.