Vertaling van "zwembad de rest " (Nederlands → Duits) :

De Rifi Kids' Club organiseert in de zomer activiteiten in en rond het zwembad. De rest van het jaar kunnen kinderen er tafelvoetballen en een spelletje op de Nintendo Wii doen.
Der Rifi Kids' Club befindet sich in den Sommermonaten rund um den Pool. Den Rest des Jahres vergnügen sich die Kinder bei Tischfußball und Nintendo Wii Spielen.

In de tuin wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van Rest Detail Hotel Hua Hin serveert Thaise en mediterrane gerechten. Hier kijkt u uit op het zwembad.
Im Garten steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das hoteleigene Restaurant mit Poolblick serviert thailändische sowie mediterrane Gerichte.

Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino ligt in een mooie tuin met grote bomen en een zwembad. De accommodatie biedt comfortabele kamers in Chacras de Coria.
Das Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino bietet komfortable Zimmer in Chacras de Coria und verfügt über einen schönen Garten mit großen Bäumen und einem Pool.

Dit is een ideale plek om uw vakantie door te brengen met de rest van het gezin, geniet van een hapje of een drankje aan de bar bij het zwembad.
Dieser Ort eignet sich ideal für einen Familienurlaub.

In het restaurant van Hotel Florenz, dat uitkijkt over het zwembad, heerst dezelfde informele sfeer als in de rest van het hotel. In het restaurant kunt u genieten van lokale en nationale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine familiäre Atmosphäre und ein Restaurant mit Blick auf den Swimmingpool, wo Sie regionale und nationale Speisen genießen.

De rest van het jaar heeft u tijdens uw verblijf elke dag toegang tot het zwembad.
Das übrige Jahr ist er täglich geöffnet.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. U kunt de rest van de dag genieten van koffie en drankjes bij het zwembad.
Ein amerikanisches Frühstück wird täglich im Speisesaal serviert.

De rest van de dag kunt u voor koffie, drankjes en lichte maaltijden terecht bij de snackbar aan het zwembad.
Die Snackbar am Pool lockt den ganzen Tag über mit leichten Mahlzeiten, Kaffee und Getränken.

Dit luxe resort in Jackson, Wyoming heeft een zwembad. U kunt vanaf de voordeur skiën naar de skiliften Eagle's Rest en Teewinot.
Neben einem Pool bietet das luxuriöse Jackson Resort in Wyoming einen bequemen Zugang zu den Skilifts Eagle's Rest und Teewinot.

Na een verfrissende duik in het zwembad kunt u ontspannen op de ligstoelen, die uitzicht bieden op de groene tuin en de rest van het terrein van Quinta do Vale do Monte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und entspannen Sie anschließend auf den Sonnenliegen mit Blick auf den grünen Garten und das ganze Gelände der Quinta do Vale do Monte.