Vertaling van "zwembad biedt plezier voor iedereen " (Nederlands → Duits) :

De animatiehal bij het zwembad biedt plezier voor iedereen. Van aqua-aerobics tot karaoke, evenals danslessen onder leiding van het animatieteam.
Amüsieren Sie sich im Animationsraum neben dem Pool, in dem das Team des Hotels Ihnen Wasseraerobic, Karaoke und Tanzstunden anbietet.

Het zwembad biedt ontspanning en plezier.
Im Pool finden Sie Momente der Entspannung.

Ibis Phuket Patong biedt een leuke tijd voor iedereen, met een groot zwembad en een volledig animatieprogramma.
Das Ibis Patong Phuket bietet Ihnen einen tollen Aufenthalt mit einem großen Swimmingpool und einem Unterhaltungsprogramm.

Dit waterpark biedt veel plezier voor jong en oud. Het hotel is voorzien van comfortabel ingerichte, goed uitgeruste kamers. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op het zwembad.
Sie wohnen im Hotel in komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern mit Terrassen, die Aussicht auf den Pool erlauben.