Traduction de «zwembad aanwezig verder » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kamers beschikbaar met een balkon en er is een spa met een zwembad aanwezig. Verder biedt dit familiebedrijf een bar annex restaurant.
Das familiengeführte Hotel beherbergt auch ein Bar-Restaurant.

Er zijn verder een gemeubileerde tuin en een eigen zwembad aanwezig.
Nutzen Sie hier den Garten mit Gartenmöbeln und den eigenen Pool.

Verder beschikt het resort over een verwarmd zwembad met glazen mozaïektegels dat uitzicht biedt op het strand van Waikiki. Er is ook personeel aanwezig bij het zwembad.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter mit Personal im Hotel erledigen. Nehmen Sie ein Bad im beheizten Swimmingpool, der mit seinem Mosaik aus Glasfliesen ebenso mit seiner Aussicht über den Waikiki Beach beeindruckt.

Verder is er een terras aanwezig, met ligstoelen en naast het zwembad.
Auf der hoteleigenen Terrasse am Pool laden Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Verder is er een goed uitgeruste fitnessruimte aanwezig om te sporten en een zwembad met een terras waar u van de zon kunt genieten.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf der hoteleigenen Terrasse am Pool.

Verder zijn er een fitnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en een zwembad op het dak met een bubbelbad aanwezig. De accommodatie beschikt over een 24-uurs receptie en er is gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Zu den weiteren Vorzügen gehören die 24-Stunden-Rezeption und ein ebenfalls kostenfreier öffentlicher Parkplatz am Haus.

Christina Studios ligt op 3 minuten lopen van het strand van Lygia in een bloemrijke tuin. Verder zijn er een zwembad en een snackbar aanwezig.
Die Christina Studios sind von einem blühenden Garten umgeben, nur 3 Gehminuten vom Strand von Lygia entfernt, und bieten Ihnen einen Pool und eine Snackbar.

Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van het strand van deze stad, met een blauwe vlag. De kamers bieden uitzicht op de zee. Verder zijn er een tuin en een zwembad met hydromassage aanwezig.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Meerblick, einen Garten und einen Hydromassage-Pool.

In de tuin vindt u een zwembad. Alle kamers van dit hotel hebben een balkon met uitzicht op de zee. Verder zijn er een gastronomisch restaurant en een tennisbaan aanwezig.
Es verfügt über einen Pool im Garten und bietet Zimmer mit Balkon und Meerblick, ein Gourmetrestaurant und einen Tennisplatz.

Voor gezonde hapjes en drankjes kunt u terecht bij de bar naast het zwembad. Verder is er een moderne lounge met een pianobar aanwezig waar u aperitieven kunt bestellen.
Gesunde Snacks und Erfrischungen erhalten Sie an der Poolbar. Entspannen Sie auch bei einem Aperitif in der modernen Pianobar in der Lounge.