Traduction de «personeel aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Er is personeel aanwezig dat voor amusement zorgt voor de kinderen. Het Otium Eco Club Side ligt op 7 km van Side en 80 km van Antalya.
Das Hotel Otium Eco Club Side befindet sich 7 km von Side und 80 km von Antalya entfernt.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig bij de receptie en Hotel A.S. São João da Madeira biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Personal an der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Hotel A.S. São João da Madeira bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Het ontbijt is elke dag beschikbaar vanaf 05:00 uur. Van 07:00 tot 09:30 uur is er bedienend personeel aanwezig.
Das Frühstück ist täglich ab 05:00 Uhr erhältlich und an den Tischen wird zwischen 07:00 Uhr und 09:30 Uhr serviert.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig bij de receptie en er is een handig wisselkantoor.
Für zusätzlichen Komfort sorgen die 24-Stunden-Rezeption und der Geldwechsel.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig en het hotel biedt moderne kamers met Sky TV.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. In den modernen Zimmern nutzen Sie Sky-TV.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig en het hotel heeft een panoramisch zonneterras op het dak.
Die Mitarbeiter im Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Seite und eine Panorama-Sonnenterrasse lädt auf dem Dach zum Entspannen ein.

Verder beschikt het resort over een verwarmd zwembad met glazen mozaïektegels dat uitzicht biedt op het strand van Waikiki. Er is ook personeel aanwezig bij het zwembad.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter mit Personal im Hotel erledigen. Nehmen Sie ein Bad im beheizten Swimmingpool, der mit seinem Mosaik aus Glasfliesen ebenso mit seiner Aussicht über den Waikiki Beach beeindruckt.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig die u kan helpen met het regelen van excursies naar het Sohar Fort Museum en de nabijgelegen soek Al Hujra, op minder dan 10 km van het Butterfly Butique Hotel.
Das rund um die Uhr verfügbare Personal arrangiert gerne Ausflüge zum Festungsmuseum Sohar und dem nahegelegenen Markt Al Hujra Souk, die weniger als 10 km vom Butterfly Butique Hotel entfernt liegen.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr vor Ort zur Verfügung.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.