Vertaling van "zwarte woud tussen de titisee en donaueschingen " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterren pension biedt een populair restaurant, en ligt in het Luftkurort Löffingen, midden in het Zwarte Woud, tussen de Titisee en Donaueschingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Luftkurort Löffingen liegt im Hochschwarzwald zwischen dem Titisee und Donaueschingen und verfügt über ein beliebtes Restaurant.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door weides en bossen en biedt het gehele jaar door gezellige accommodatie in het klimatische kuuroord Titisee-Neustadt, gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, bij het Titisee-meer en het plaatsje Feldberg-Bärental.
Umgeben von Weiden und Wäldern empfängt Sie das ganze Jahr über dieses traditionsreiche Hotel im Kurort Titisee-Neustadt. Hier wohnen Sie im südlichen Schwarzwald nahe dem Titisee und der Stadt Feldberg-Bärental.

Dit 3-sterrenpension biedt landelijke accommodaties met satelliettelevisie en een panoramisch uitzicht op het Zwarte woud en de Titisee.
Mit einem Panoramablick auf den Schwarzwald und den Titisee begrüßt Sie diese 3-Sterne-Pension. Sie bietet Unterkünfte im Landhausstil mit Sat-TV.

Dit 3 sterrenhotel ligt in het Zwarte Woud, tussen Oberkirch en de Franse grens.
Zwischen Oberkirch und der französischen Grenze erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Schwarzwald.

Dit 3-sterren superior aparthotel ligt in Bad Bellingen, in het zuidelijke Zwarte Woud, tussen Freiburg en Basel.
Dieses 3-Sterne-Superior-Aparthotel befindet sich in Bad Bellingen im südlichen Schwarzwald zwischen Freiburg und Basel.

Dit traditionele hotel ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, tussen Lenzkirch en de Feldberg.
Das traditionsreiche Hotel liegt im malerischen Schwarzwald zwischen Lenzkirch und dem Feldberg.

Dit hotel ligt aan de rand van het Zwarte Woud, op slechts 7 minuten rijden van het centrum van Donaueschingen.
Das Hotel liegt am Rande des Schwarzwaldes, eine nur 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Donaueschingen entfernt.

Het rustig gelegen hotel bevindt zich in Donaueschingen, in het Zwarte Woud.
Freuen Sie sich auf die ruhige Lage in Donaueschingen im Schwarzwald.

Het 4-sterrenhotel Wyndham Garden Donaueschingen in Donaueschingen biedt stijlvolle accommodatie aan de oostelijke rand van het Zwarte Woud, aan de oever van de rivier de Donau en bij het treinstation Mitte-Siedlung.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Donaueschingen bietet elegante Unterkünfte am östlichen Rande des Schwarzwaldes, direkt an der Donau und dem Bahnhof Mitte-Siedlung.

Kaltenbach's Appartements am Titisee ligt in het dorp Titisee in het Zwarte Woud. Het complex wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Das familiengeführte Kaltenbach's Appartements am Titisee empfängt Sie in der Ortschaft Titisee im Schwarzwald und bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.